Réactions de Otozno

Les 2 extensions, et plus préciesement Forgotten Shores, donnent vraiment au jeu le surplus de profondeur qui lui manquait en vanilla.

Malgré la réussite formelle, on ne peut s'empêcher de questionner la pertinence de cette adaptation qui, malgré un découpage maitrisé, échoue à traduire le style brut et asphyxiant du roman.

Les traductions françaises de Grann semblent toujours trop littérales, ce qui donne une syntaxe un peu lourde.