Activité sur La Fuite hors du temps

Die Flucht aus der Zeit

1946 • livre de Hugo Ball

Résumé : Hugo Ball (1886-1927) fut d'abord un homme de théâtre : formé à l'école de Max Reinhardt, il fréquenta Frank Wedekind dont il monta les pièces. Pacifiste convaincu, il émigra en Suisse en 1915 et devint pianiste ambulant. Le 8 février 1916, il fonda à Zurich avec Tzara, Janco, Huelsenbeck et Arp le mouvement Dada, et fut l'inventeur, le meneur de jeu du cabaret Voltaire qui reprend l'idée d'un 'art total' déjà avancée par Apollinaire et les futuristes. Dans ce journal, qui couvre les années 1913 à 1921, on découvre notamment les programmes du cabaret et leur éclectisme parfois surprenant : s'y côtoient la musique de Schönberg et des textes de Léon Bloy, des poèmes de Kandinsky et des chansons d'Aristide Bruant... Une 'fuite?' Disons plutôt avec son ami Herman Hesse une « lutte », un « combat » au cœur de toute les forces et les passions de ce temps. Avant même sa conversion au catholicisme « Ball a toujours cherché à atteindre la réalité la plus élevée, la vie la plus incandescente, le lieu où Dieu prend naissance, où l'homme dans sa lutte pour la réalisation la plus ardente de ses possibilités, se dépouille de tous les jeux et vanités et va jusqu'à offrir sa vie afin de la régénérer. » Un itinéraire intransigeant marqué par l'incompréhension, l'isolement et la pauvreté.