Activité sur Chicago PD
Les dernières actions
épisode S5 E22 de Chicago Pd
Synopsis : Les Renseignement demandent justice pour Olinsky après qu'il ait été poignardé en prison; La loyauté d'Antonio est mise à l'épreuve; Woods cherche à neutraliser Voight une fois pour toutes.
The Silos
épisode S4 E1 de Chicago Pd
Synopsis : Les enquêteurs travaillent sur une macabre affaire. Après un examen approfondi, il semble que la victime portait un mouchard du CPD au moment de sa mort. Pendant ce temps, Burgess rencontre sa nouvelle partenaire, Julie Tay, qui arrive de l'une des pires affectations de la ville. Ensemble, elles répondent à leur premier appel, et Tay partage les détails de son passé.
Start Digging
épisode S3 E23 de Chicago Pd
Synopsis : Au cours de l'enquête sur l'assassinat d'une jeune fille, les membres de l'équipe apprennent par ses amis qu'elle était nerveuse et soucieuse ces derniers temps. La victime travaillait pour un cabinet d'avocats, au sein duquel elle aurait pu passer des informations sensibles concernant de gros clients. En vérifiant son téléphone, les policiers découvrent également qu'elle était en contact permanent avec Justin, le fils de Voight. Lorsqu'ils retrouvent sa trace, celui-ci est gravement blessé. Prise dans l'engrenage d'un gang de voleurs, la jeune fille voulait s'en sortir et Justin avait décidé de l'aider. C'est en se rendant tous les deux auprès du leader, qu'ils sont tombés dans un piège. Voight est prêt à mettre tous les moyens en oeuvre pour se venger...
Now I'm God
épisode S3 E10 de Chicago Pd
Synopsis : A doctor with personal connections to Voight is under investigation when four of his patients are committed to Chicago Med after an overdose of chemo. The doctor denies Lindsey and Halstead access to his files, but after obtaining a warrant the team is able to track down his patients and discover all of them have been poisoned with unnecessary chemo. Meanwhile, Burgess and Platt work together to clear Roman's name. (The Beating Heart (1) aired on Chicago Fire, season 4, episode 10. Malignant (2) aired on Chicago Med, season 1, episode 5.)
