Activité sur La vérité est le mensonge le plus rusé

épisode S1 E5 de Operations Speciales Lioness

Synopsis : Joe et Neal veillent sur Kate. L'équipe de Joe est déployée. Cruz est exposée.

épisode S1 E4 de Operations Speciales Lioness

Synopsis : Cruz est mise dans une position compromettante alors qu'elle sort avec Aaliyah et ses amis dans les Hamptons. Faisant ainsi douter Joe et Kaitlyn d'elle. Kaitlyn et Westfield confrontent Kyle à propos de ce qui s'est passé à la frontière, compliquant davantage les choses pour Joe et son équipe.

épisode S1 E3 de Operations Speciales Lioness

Synopsis : Cruz passe du temps avec Aaliyah. Joe tient Kaitlyn informée. Kyle demande de l'aide à Joe.

épisode S1 E2 de Operations Speciales Lioness

Synopsis : Joe poursuit l'entraînement de Cruz. Cruz commence à se rapprocher de Aaliyah.

épisode S1 E1 de Operations Speciales Lioness

Synopsis : La mission de Joe échoue, laissant Joe dévastée. Cruz tente de fuir le danger.