SensCritique

Activité sur Motel Destino

Les dernières actions

mymp

a écrit

une critique

sur le film

et lui a attribué 3/10

EricDebarnot

Salut Michael. Juste pour te signaler deux erreurs dans ton excellente critique, que j'ai d'ailleurs rectifiées pour sa publication sur Benzine. Ceara n'est pas une vile, mais un état, on dira donc "dans le" Ceara et non à "Ceara". Et ensuite, au Brésil on ne parle pas espagnol, donc "muy caliente" n'est pas approprié. La traduction en portugais serait "muito quente".

Le 24 déc. 2024

chatcaquetant

Ce n’est pas vraiment non plus un lupanar, ce qui impliquerait qu’il n’y ait que de la prostitution

Le 27 déc. 2024

mymp

@ Eric : mer ci pour la relecture ;) @ chatcaquetant : certes, mais bon, vu le lieu et ce qu'il propose, je pars du principe que la prostitution doit sans doute y faire commerce de temps en temps...

Le 27 déc. 2024