Océan de drames mêlés, où s'entrecroisent les deuils et la vie, l'amour au delà des mensonges et des silences, sous fond d'un multilinguisme vivifiant, voici un film qui permet de ressortir des salles obscures nourri d'une mélancolie questionnant l'existence et nos rapports humains.
La scène finale aurait pu consister en ce long travelling filmant la vue arrière du bateau et de la Saab lors du retour aux sources.
''Les vivants sont là pour se souvenir des morts'' (citation non identique au dialogue du film mais la substance est là)