Kill Bill - Volume 1 par Nicolas Montagne
Alors qu'il avait plus ou moins déçu avec l'adaptation de Punch Creole d'Elmore Leonard, rebaptisé Jackie Brown, blâmé pour un côté trop adulte par rapport à Pulp et Reservoir, Tarantino s'attaque à un projet qu'il a en tête depuis Pulp, et pour lequel il veut absolument réunir deux de ses fantasmes: Uma Thurman (plus un fantasme depuis Pulp) et surtout David Carradine, idole de sa jeunesse avec la série Kung-Fu. Si le deuxième n'apparaît que dans le volume 2, il est tout de même largement présent dans le volume 1, malgré la présence imposante de Uma Thurman qui nous en met plein la vue!
Ici, Tarantino se penche surtout sur le cinéma d'arts martiaux, et plus particulièrement sur les films de la Shaw Brothers. Avec des références comme les films avec Bruce Lee ou encore ceux de Chang Cheh (5 Venins mortels en tête de liste), il emmène le spectateur aux confins du divertissement pour un spectacle réunissant à la fois art et spectacle, un véritable délice pour tous. En effet, de la scène d'ouverture au massacre final à Tokyo en passant par le manga sur l'enfance d'O-Ren Ishii, le cinéphile n'a pas le temps de s'ennuyer, tant ce film est riche en références et délires cinéphages.