Les amants de Vérone développe une très belle idée de départ : sur le tournage d'une adaptation de Roméo et Juliette, les doublures lumières de deux acteurs principaux tombent amoureux et rejouent la tragédie shakespearienne.
Anouk Aimée dans son premier "grand" rôle - c'est là que Jacques Prévert, qui signe les dialogues, la rebaptisera, en hommage au fait que tout le monde sur le plateau l'aimait - et Serge Regianni - énergique et sculptural - interprètent avec grâce les deux jeunes amants voués au même destin tragique que les héros qu'ils doublent pour le cinéma, tandis que Pierre Brasseur est formidable et très drôle en méchant fourbe et hystérique.
Si le film a dans sa première heure tout de la comédie, avec ses répliques qui font mouche et ses personnages décalés, il vire progressivement à la tragédie et son dénouement a failli me tirer les larmes.
Vachement bien !