Je dois dire que j'avais beaucoup aimé le livre, puissant et brassant plusieurs sujets (les thèmes du religieux, de la radicalisation sont dans mon souvenir présents), même si cette affaire de viol en constitue de loin la pièce maîtresse.
Ici le film se concentre sur cette affaire... et j'en retrouve toute la complexité et l'humanité qui ressort du film est très fort.
Il dépeint aussi un milieu bourgeois arrogant dans l'assurance de sa supériorité (à ce titre le rôle de Pierre Arditi est détestable, et il le joue très bien).
Tous les acteurs sont d'ailleurs vraiment très bons, Charlotte Gainsbourg est également excellente, mais le moment fort du film est sans conteste les plaidoiries finales, car c'est à ce moment là que tout ce qui doit être dit est dit, et de quelle manière.
Le roman va plus loin dans l’ambiguïté je trouve, le film me paraît plus franchement prendre position par rapport au roman (c'est mon ressenti) mais le film est vraiment très réussi aussi à mon avis et passionnant.
Un très bon moment, on ne voit pas le temps passer.