Long-métrage d'animation de John Musker, Ron Clements, Don Hall et Chris Williams (2016)
Moana, ou Vaiana en français n'est pas une grande réussite des studios Disney.
L'image est belle mais classique de nos jours, l'histoire est interessante, change des scénarios Disney classique et est plus longue que la normale.
Le film est en réalité complètement porté par la musique. La musique est extrêmement agréable et nous transporte dans les îles. Malheureusement le doublage en français est réellement raté et tue le film dans sa version française ! Les voix ne correspondent pas aux personnages, les chansons sont massacrés par leurs traductions ...
Pour ce qui est de la 3D, elle pourrait apporter une immersion mais n'est pas assez forte pour être interessante.
Je ne peut que vous conseillez de passer un beau moment devant Moana en version originale et d'éviter de perdre votre temps devant Vaiana en français.
Cet utilisateur l'a également mis dans ses coups de cœur.
Créée
le 29 nov. 2016
Critique lue 1.4K fois
D'autres avis sur Vaiana - La légende du bout du monde
Je ne connais pas du tout la mythologie du "Pacifique sud" et donc forcément j'ai envie de découvrir et d'apprendre. Si j'ai ces envies c'est parce que ça doit être différent de tout ce que je...
Par
le 16 févr. 2017
59 j'aime
8
Une seule scène pourrait résumer Vaiana : La Légende du Bout du Monde. Celle où le père de l'héroïne lui dit qu'ils sont en sécurité sur l'île, figurée ici dans cette hutte sous laquelle ils se...
le 3 déc. 2016
58 j'aime
16
Bon, on va commencer par les points positifs, c'est beau, les graphismes sont magnifique et ça donne envie d'y aller. Et puis y a la tortue de Nemo, c'est cool. ça vaut bien 2 points sur 4. C'est un...
le 8 déc. 2016
54 j'aime
11
Du même critique
Comme on le dit souvent on ne peut pas tout avoir et cette émission adaptation française y correspond également. Je fais parti du panel et je peut vous confirmer l'incroyable talent de ces enfants...
le 1 mai 2016
1 j'aime
Ce film est un bel hommage au dessin animé de Disney mais également aux parcs Disney. Le schéma utilisé pour l'histoire, les petits ajouts, détails, ... sont développé avec les memes techniques que...
le 20 mars 2017
Ce dernier court métrage Pixar est les plus réussi. Il allie technique de modélisation et histoire d'une superbe qualité. L'histoire est cependant assez difficile au début mais après quelques...
le 30 nov. 2016
