Cinq traités sur l'esprit seulement

Résumé : Commentateur des Abhidharma, sa pensée évolue constamment jusqu'à épouser les thèses mahayanistes de son frère Asanga sur « L'esprit seulement » dont il deviendra le plus brillant défenseur.Les cinq traités présentés ici témoignent de l'évolution spirituelle de Vasubandhu. Si Le Traité sur les cinq agrégats et Le Traité qui démontre le karma sont des compositions de transition, La Vingtaine, La Trentaine et L'enseignement qui certifie les trois natures sont des oeuvres de maturité qui élucident les points difficiles de la philosophie Yogâcâra.La Trentaine est ici accompagnée du grand commentaire de Sthiramati, un disciple réputé pour la clarté de ses explications.Après la publication des Soûtras du Dévoilement du sens profond et de L'Entrée à Lanka, ces traités livrent les clés indispensables à l'étude de ce courant de pensée que l'on a peut-être hâtivement dénommé « Idéalisme bouddhique ».Dans ces cinq traités, richement commentés par l'auteur, d'autres commentateurs et le traducteur, c'est la thèse du « rien qu'esprit » qui est mise en avant et défendue contre toutes les autres. On se trouve alors face à un « idéalisme » qui n'est pas sans rappeler celui du philosophe anglais Berkeley, mais qui, à la différence de celui-ci, est complètement athée.