Divertissant et plutôt bien écrit, même si, j'avoue tout, j'ai cru au départ que c'était un bouquin jeunesse.
(Oui fidèle à mon habitude, j'ai acheté le dyptique d'occasion il y a des lustres et je n'ai pas relu le 4ème de couverture, donc je "découvrais".)
Il s'avère que non. Mais l'humour et l'écriture, simples tous les deux, (ou la traduction) m'ont donné cette impression. La psychologie des personnages est un brin simplète, c'est sans doute lié également.
L'idée de la maison au bout du monde m'a donné aussi une impression de déjà lu.
Sauf que je suis sûre de n'avoir jamais lu ceux-là.
Donc je cherche encore d'où ça me vient. Me demande si c'était pas du Zelazny ou du van Vogt... Mmmmmm... ? Si jamais ça vous dit quelque chose, dites-le moi en commentaire, lol, je vieillis et ma mémoire n'est plus ce qu'elle était ! Mdr !
Bref, c'est sympa et ça se lit sans effort aucun, mais c'est pas transcendant non plus.