Cœur des ténèbres

Résumé : La première traduction du cœur des ténèbres de Joseph Conrad date de 1925. Depuis, les différentes traductions n'ont été que des adaptations, jamais revues en profondeur. Claudine Lesage, nous fait redécouvrir le chef d'oeuvre de l'écrivain polonais. C'est la remontée au grand jour d'un trésor plus riche qu'il n'y semblait à première vue.