Découvrant Fred Vargas ( tardivement ) , avec cet ouvrage, j'ai été agréablement surpris par sa poésie, tant dans les paroles du mystérieux Veyrenc que dans le style de F. Vargas. La dimension fantastique présente dès le début du livre fut aussi très plaisante, quoique moins surprenante dans un polar que ne le sont les alexandrins. Pour le fond , l'histoire est plutôt bien ficelée et nous épargne de tout rocambolesque excessif , malgré - et c'est bien dommage- quelques éléments aberrants qui pourraient paraitre particulièrement tirés par les cheveux.
Dans l'ensemble, Dans les Bois éternels reste un excellent polar pourvu d'appréciables pirouettes scénaristiques , qui manquent parfois d'équilibre sans toutefois tomber, le tout écrit par une plume délicate , particulièrement rafraichissante dans l'univers macabre du polar.