S2 E1 • Amours dans la forêt

Pour les insectes de la forêt, trouver l'amour est une aventure épique.

Première diffusion : 15 janvier 2025

S2 E2 • La vie est dure à la plage

Sur une plage tropicale, un bernard-l'ermite se met en difficulté en cherchant une nouvelle maison.

Première diffusion : 15 janvier 2025

S2 E3 • Il était une fois un lac

De minuscules insectes luttent contre les prédateurs et les humains pour fuir l'étang avant l'été.

Première diffusion : 15 janvier 2025

S2 E4 • Héros miniatures en Australie

Les insectes australiens doivent survivre face aux forces les plus féroces de la Terre.

Première diffusion : 15 janvier 2025

S2 E5 • Moteur... Abeilles !

Découvrez comment de minuscules insectes - et cette série révolutionnaire - ont été filmés.

Première diffusion : 15 janvier 2025