S3 E1 • House of Blood/Last Man Standing

Trails of blood are the common thread between these two crimes.

Première diffusion : 6 octobre 2005

S3 E2 • Fish out of Water/Good Samaritan

Counterfeit money may have cost a man his life. A hero is slain protecting another man. Will the killers get away?

Première diffusion : 20 octobre 2005

S3 E3 • Duct Tape Murder/Custody of the Devil

Lies can make or break a case as in the first story. Mothers death lays heavy on the mind of her daughter.

Première diffusion : 13 octobre 2005

S3 E4 • Evil Streak/.50 Caliber

People killing people for no reason, and without leaving a clue.

Première diffusion : 3 novembre 2005

S3 E5 • Fifty Dollar Murder/Murder in Liberty City

With a dead store clerk, evidence is not hard to find. But what will hold the key to solving the murder? A dead man and a wounded man…is there a connection?

Première diffusion : 15 décembre 2005

S3 E6 • Foolproof Alibi/Left Behind

In Miami, when a young father-to-be is gunned down in broad daylight, Sgt. Eunice Cooper and Detective Ervens Ford are sure they know who did it. But when their primary suspect claims he was at home when the shooting occurred, and has the record from his GPS ankle bracelet to prove it, they must work against the odds to catch their killer. In Phoenix, Detectives Steve Orona and Jeremy Rosenthal respond to a call of a foul odor coming from an apartment. When they arrive at the scene their worst fears are realized. The body of a woman, wrapped in a blanket, is decomposing on the floor of the bathroom. The detectives are now in a race against time to try and find the killer. They chase their suspect to Mexico, hoping to find him before he disappears.

Première diffusion : 1 décembre 2005

S3 E7 • Torched

A rental car turns up torched and an unidentified victim is inside. A plot of crime is discovered and detectives search to find everyone…but will they disappear before they can be found?

Première diffusion : 22 décembre 2005

S3 E8 • Point Blank/Shoot Out

Two dead men will take detectives down separate paths to find the killers. Clues are found that will lead one detective across state lines and another to an uncooperative witness.

Première diffusion : 29 décembre 2005

S3 E9 • Last Exit/Out Cold

With the discovery of two male bodies detectives are left to find answers for the families. About all the detectives know is that the cases are homicides. Investigating these mysterious cases will hopefully lead to a killer.

Première diffusion : 5 janvier 2006

S3 E10 • Dead Man Running/Crash

When two men are found dead, one on the porch the other in front of the auto body shop, detectives are left to find answers. With the discovery of a trail of blood and a cell phone…detectives may or may not have found witnesses. But they might have even found a killer.

Première diffusion : 12 janvier 2006

S3 E11 • Close Ties/Last Call

Three young people are found dead. Getting all the facts to prove plain murder or murder suicide is the task at hand. A frantic 911 call leads detectives to a front lawn that holds the body of a young man. He was with his girlfriend the last time the mother her son alive.

Première diffusion : 9 février 2006

S3 E12 • Pack of Lies

A young man is found stabbed to death in his home. During the investigation some information surfaces that leads to drugs. Detectives will have to get deep in a drug ring to find the truth.

Première diffusion : 2 mars 2006