S5 E1 • Up In Smoke/Shot in the Dark

A burning truck reveals the fiery grave of two murder victims. Detectives are set in motion to track suspects so they can find a killer. A woman is found murdered in the streets. Detectives are left with few clues to work with, anyone could be the killer.

Première diffusion : 25 janvier 2007

S5 E2 • Fatal Pickup/Bad Neighbor

A sixty-one year old man becomes an unlikely suspect when a double shooting takes place. Investigators try to wrap their brains around the tragic murders and the unlikely suspect. A murder victim is found dumped in a park their body full of bullets. As detectives dig deeper into the life of the victim they start to unravel man secrets.

Première diffusion : 18 janvier 2007

S5 E3 • Blood Trail/50G Murder

A woman has been stabbed and left to die in the streets. When a witness comes forward with a license plate number detectives must resort to trickery to bring a suspect in. Found dead in his dental clinic, an elderly man’s murder has few clues. Suddenly a woman comes forward with some information leaving detectives to wonder…it is too good to be true?

Première diffusion : 1 février 2007

S5 E4 • Live to Tell/Field of Lies

A woman is found murdered in a lot. Detectives work to identify a killer before he strikes again. As a victim clings to life…it is their identification that will lead the detectives to the culprits.

Première diffusion : 21 février 2007

S5 E5 • Stray Bullet/Payback

A man is shot and killed while inside his apartment. Detectives believe the shooter was mistaken and took an innocent life. Time is of the essence while Detectives look for the man who was in the killers sights. A new Detective in the middle of his first big case has a triple murder to solve. As things quickly get out of hand…he must maintain control and work to solve the case.

Première diffusion : 1 mars 2007

S5 E6 • The Good Book/Nightmare

Shots ring out in the night, two victims lay dead while another clings to life. Detectives will need the eyes of the third victim to help catch this killer. A veteran police officer is puzzled when he locates a body burning inside a car. Relying on hold fashioned footwork will be what helps find this killer.

Première diffusion : 8 mars 2007

S5 E7 • To Die For/Highway Revenge

Even Detectives have a hard time separating themselves from their cases. Which holds true when an elderly man is shot dead. Interstate 96 is where one motorist meets his end. Found in his car along the highway Detectives must track and gang to locate a brutal killer.

Première diffusion : 15 mars 2007

S5 E8 • Final Investment/Writing on the Wall

When the only witness to a murder is a young girl, detectives must look to her mother for help. Will she allow the detectives access to the young girl? Can she point to the shooter? Gang violence is growing and one gang in Miami, is thought to of taken the life of a homeless man. Will graffiti be the writing on the wall to help solve this murder?

Première diffusion : 5 avril 2007

S5 E9 • Silenced

The murder of an unidentified young woman sends detectives on two hunts: to identify the victim and to hunt a killer. The leads are few, but detectives hope the cell phone and her clothes will point them in the right direction.

Première diffusion : 12 avril 2007

S5 E10 • Last Dance/Deadly Deal

Two dead and four more with gunshot wounds, surveillance cameras cannot identify the shooter. Detectives must look to witnesses for the information they need to solve this case. A man found dead in his pickup clutching money and drugs, stumps detectives. Lucky for them forensics turns up several good prints, will the point to a killer?

Première diffusion : 19 avril 2007

S5 E11 • Hard Fall

A man is stabbed to death in his car, investigators learn that he is an executive with an airline. Two suspects emerge, victim and suspects both had promising futures..but not any more.

Première diffusion : 24 mai 2007

S5 E12 • Reversal of Fortune/Running Scared

In Texas detectives find a body in a rug. It will take time and leg work to find the person who killed and left a body by the side of the road. A detective gets personal when a Cuban man is found murdered.

Première diffusion : 31 mai 2007