S2 E1 • Décompte final

Le président des Etats-Unis ne se déplace jamais sans sa mallette qui est reliée au réseau satellites de lancement nucléaire. Ce soir c'est Hilary, l'homme qui doit suivre le président, attaché-case menottée à son poignet. Il s'absente une minute. 60 secondes de trop. Le président est parti hâtif. Il veut assister à la fin d'un match de football. Hilary hèle un taxi pour rejoindre la Maison Blanche. Le véhicule tombe en panne en plein quartier dangereux. Quelques heures plus tard, Hilary a disparu. La mallette est introuvable. Pourtant, quelqu'un a percé le code secret. Le monde est en guerre. Des ogives sont lancées de toutes parts tuant plus d'un milliard d'humains

Première diffusion : 29 septembre 1999

S2 E2 • Les Magiciens

Parker doit jouer à la guerre lorsqu'un programmeur déséquilibré du Pentagone sollicite des adolescents férus de jeux vidéo pour tester son nouveau programme. Les jeunes gens ignorent que les combats nucléaires qu'ils provoquent se produisent pour de vrai, et causent des milliers de victimes de par le monde. Seul un voyage dans le temps va pouvoir remettre les choses en place

Première diffusion : 6 octobre 1999

S2 E3 • Claire

Lorsqu'un ordinateur ultrapuissant doté d'une intelligence artificielle désactive les systèmes d'armes nucléaires du monde entier, Parker doit tirer profit de l'engouement que la machine manifeste envers lui.

Première diffusion : 13 octobre 1999

S2 E4 • Affaires de famille

Un groupe d'écoliers, en voyage à Los Angeles, est pris en otage par des soldats de l'armée américaine. Affirmant être des victimes du syndrome de la guerre du Golfe, les militaires exigent du gouvernement américain qu'il reconnaisse leur maladie et leur verse des dommages et intérêts, sous peine de tuer tous les enfants. Alors que la situation devient critique, Frank se tient prêt à intervenir...

Première diffusion : 20 octobre 1999

S2 E5 • Deux mariages et un enterrement

Parker réussit à convaincre Olga de l'épouser. Mais cela l'ammène par la suite à découvrir qu'elle n'est en fait que son double. Sous les traits de cette jeune femme se cache en réalité un dangereux psychopathe évadé de prison.

Première diffusion : 3 novembre 1999

S2 E6 • Surfer sur les vagues

Un implant prélevé sur un alien parvient à guérir la paralysie du Dr. Ballard. Mais cette opération a des effets secondaires néfastes sur son esprit : il se voit pourvu de l'intelligence d'un alien malveillant...

Première diffusion : 10 novembre 1999

S2 E7 • Affaires de famille

Déguisée en religieuse, la soeur d'Olga est assassinée alors qu'elle tentait de libérer des jeunes filles russes promises au marché de la prostitution. Alors que Parker se prépare à faire un saut dans le temps pour empêcher une marée noire, Olga lui remet une enveloppe...

Première diffusion : 17 novembre 1999

S2 E8 • Le collectionneur

Le jour même de son exécution, Edwin Brucks, condamné à mort pour le meurtre de nombreuses femmes, croit encore que Dieu va le sauver. Mais c'est Parker, sérieusement éméché, qui lui permet bientôt de prendre la poudre d'escampette...

Première diffusion : 24 novembre 1999

S2 E9 • Week-end royal

Pendant les préparatifs du mariage du prince Hamal et de la princesse Lisette, Olga est séduite par Kasim, le témoin du prince. Peu de temps après, une violente explosion ébranle le château...

Première diffusion : 15 décembre 1999

S2 E10 • Entre le marteau et l'enclume

Au large de Taiwan, un destroyer américain, le «Melville», est détruit par un missile nucléaire alors qu'il poursuivait un sous-marin chinois. Après ce très grave accident, Parker doit repartir dans le temps. Durant son voyage, le jeune homme se retrouve confronté à une ancienne petite amie, commandant le «Melville», et à un amiral anticommuniste, qui ne vont ni l'un ni l'autre lui faciliter la tâche...

Première diffusion : 5 janvier 2000

S2 E11 • Temps suspendu

Un antagonisme entre un événement se passant dans l'espace et des recherches géologiques terriennes crée un énorme tremblement de terre, qui provoque la mort de dix millions de personnes. En voulant retourner dans le passé, Parker s'aperçoit qu'un extraterrestre a embarqué à bord de la sphère...

Première diffusion : 12 janvier 2000

S2 E12 • Une question de punch

Malgré les avertissements répétés de deux spécialistes en géologie, une terrible explosion a lieu dans les mines de Lost Hills, à Copper Springs, au Colorado. Des milliers de citadins trouvent la mort dans cette catastrophe. Une base aérienne, ainsi que des bombardiers furtifs flambant neufs, ont également été détruits. Quelques jours après le cataclysme, Frank est envoyé en mission pour tenter d'empêcher le terrible drame...

Première diffusion : 9 février 2000

S2 E13 • Passager clandestin

Prix Nobel de la Paix originaire de Colombie, le père Umberto Rodriguez vient d'être abattu d'une balle en pleine tête. Il était venu aux Etats-Unis pour récolter des fonds afin d'encourager les fermiers colombiens à cultiver du café plutôt que de la cocaïne. L'ecclésiastique, qui incarnait la lutte antidrogue dans toute l'Amérique du Sud, était devenu l'homme à abattre pour tous les cartels. Sans lui, ce mouvement va disparaître. Les supérieurs de Frank lui demandent donc de retourner dans le temps afin d'empêcher l'attentat...

Première diffusion : 16 février 2000

S2 E14 • Un homme trop averti

Suivant les ordres de l'Agence nationale de sécurité, Bradley Talmadge se rend en Colombie-Britannique pour y passer des vacances. Le bulletin de santé du quinquagénaire est en effet alarmant et il a bien besoin de repos. Il y retrouve un vieil ami, avec qui il pêche le long de la rivière Lilloet. Un soir, alors que les deux hommes discutent autour d'un feu de camp, des hommes armés les encerclent. Ils kidnappent Bradley Talmadge, le conduisent dans un hangar et l'interrogent sur le programme spatio-temporel. Refusant de céder à la torture, Bradley préfère ingérer la pilule de cyanure dissimulée dans sa montre-bracelet...

Première diffusion : 23 février 2000

S2 E15 • L'ultime frontière

Après huit années de dur labeur, le docteur John Ballard a pratiquement terminé la fabrication de la première station spatiale tout public. Une ultime navette, largement annoncée par la presse, doit acheminer les derniers éléments nécessaires à la structure. Les trois membres d'équipage de la navette Atlantis s'installent dans la station et la préparent pour des séjours de longue durée. Mais à peine le major Kennington a-t-elle mis la station en service que le tableau de commandes se met à montrer des signes étranges. Alors que le système de propulsion ne répond plus, une gigantesque météorite fonçant droit sur la station est détectée...

Première diffusion : 1 mars 2000

S2 E16 • Coup d'Etat

Un orphelin cubain de 7 ans est adopté par Fidel Castro. Il devient le plus jeune médaillé en boxe, aux Jeux olympiques de 1988. Quelques années plus tard, Teo Milar doit combattre à Las Vegas. Mais à peine est-il monté sur le ring qu'il est abattu d'une balle dans la tête. Cela provoque un grave incident entre les Etats-Unis et Cuba, qui risque de dégénérer en conflit nucléaire. Parker doit faire en sorte de retourner dans le passé pour sauver Téo...

Première diffusion : 22 mars 2000

S2 E17 • Baby-sitting

Panique au laboratoire national de recherches génétiques de Darien, en Illinois : le X35 a disparu ! Le directeur des recherches, qui avait réussi à isoler le gène responsable du vieillissement, est bouleversé, car le nourrisson, cobaye de ses recherches, a été enlevé par une infirmière qui l'a emmené en Russie...

Première diffusion : 5 avril 2000

S2 E18 • Une équipe de choc

Le sénateur Morris se rend comme tous les jours à son lieu de travail. Ce fervent défenseur des droits de l'Homme prône une politique d'ouverture tous azimuts concernant les étrangers. Alors qu'il dépouille son courrier, il tombe sur un colis piégé et succombe presque immédiatement à ses blessures. Le responsable de cet acte odieux envoie un manifeste aux autorités pour leur signifier son opposition à la politique, trop permissive et libérale à son goût, du gouvernement. Quelques heures plus tard, un nouvel attentat est perpétré, ayant cette fois pour cibles 26 immigrants tout juste naturalisés. Face à la détermination du poseur de bombes, Frank décide d'intervenir...

Première diffusion : 19 avril 2000

S2 E19 • Sainte mission

Au Vatican, le pape Sylvestre est sur le point de quitter le pays pour se rendre aux Etats-Unis. Il doit y mener des négociations de paix secrètes entre leaders chrétiens et musulmans indonésiens. Mais juste avant son transfert à l'aéroport, le Saint-Père est victime des balles d'un tireur embusqué. Immédiatement transporté à l'hôpital, il finit toutefois par succomber à ses blessures, quelques jours plus tard. Le lieutenant Frank Parker est chargé de sauver par tous les moyens les négociations indonésiennes...

Première diffusion : 26 avril 2000

S2 E20 • Les petites sorcières

Dans la ville de Salem, tous les volontaires participent activement à la préparation des promotions du collège. Lorsque la soirée arrive enfin, deux jeunes élèves assistent, interloquées, à une scène pour le moins inattendue : Karen, la fille à la fois la plus timide et la plus belle de l'établissement, invite à danser le garçon le plus populaire de tout le collège...

Première diffusion : 3 mai 2000

S2 E21 • Deux petits anges

La soeur du capitaine Donovan, qui avait, semble-t-il, de bien mauvaises fréquentations, vient d'être assassinée par des dealers. Son frère, fou de haine et de douleur, est bien déterminé à se venger, mais se retrouve quelques jours plus tard sous les verrous, inculpé de meurtre. Pour empêcher un tel drame, Frank veut retourner dans le temps, mais il ignore si cette affaire sera jugée suffisamment importante par les autorités...

Première diffusion : 10 mai 2000

S2 E22 • Le candidat

A l'approche des nouvelles élections présidentielles, les deux candidats Roberts Maxwell et Bill Stevens tiennent un débat télévisé. A la sortie, Frank Parker sauve la vie du gouverneur Stevens, victime d'un attentat. Il est alors sollicité pour faire partie des gardes du corps de la victime. Mais la fille de Stevens explique à Frank que son père, marqué par la guerre du Vietnam, prévoit, dès son élection, de bombarder la Corée...

Première diffusion : 17 mai 2000

S2 E23 • Au nom du futur

Un voyageur dans le temps, arrivé du futur, a pour mission de tuer une scientifique qui consacre sa vie à vaincre le cancer. Le vaccin mis au point par la jeune femme semble efficace, mais lorsqu'il aura été inoculé à la quasi-totalité de la population, on découvrira qu'il se transforme en virus mortel...

Première diffusion : 24 mai 2000