S1 E1 • Veux-Tu Etre Mon Amour

Alors qu’Ozone arrive dans un internat pour garçons, il doit faire face au harcèlement de ses camarades à cause de son orientation sexuelle présumée. Mais un rayon de soleil apparaît en la personne de Sun qui se lie d’amitié avec lui. Ce répit ne dure pourtant pas longtemps : quand leurs camarades commencent à penser qu’ils sortent ensemble, Sun rejette complètement Ozone.

Première diffusion : 30 août 2021

S1 E2 • Rhythm’s Heart

Première diffusion : 6 septembre 2021

S1 E3 • Remember

Première diffusion : 13 septembre 2021

S1 E4 • Il Etait Une Fois

Mek et Balloon sont ensemble depuis leur première année d’université et bien qu’ils vivent leur relation en secret, tout semble aller pour le mieux. Mais est-ce vraiment le cas alors que Mek impose à leur couple des conditions difficiles à vivre pour Balloon ?

Première diffusion : 20 septembre 2021

S1 E5 • Breakup Zone

Première diffusion : 27 septembre 2021

S1 E6 • VS LOVE

Tonnam, un élève studieux, fait la connaissance de Phupha en arrivant dans son nouveau lycée. Ce dernier n’est pas des plus faciles à approcher et leur relation fait très vite des étincelles. Mais alors que Tonnam se mêle de ce qui ne le regarde pas, une amitié, voire plus, se crée entre eux.

Première diffusion : 4 octobre 2021

S1 E7 • 50% My Puppy Love

Première diffusion : 11 octobre 2021