S3 E1 • To Bae or Not To Bae

Première diffusion : 12 septembre 2022

S3 E2 • Make Me a Match

Première diffusion : 19 septembre 2022

S3 E3 • What Happens in Vegas

Première diffusion : 26 septembre 2022

S3 E4 • Old Flames and New Names

Première diffusion : 3 octobre 2022

S3 E5 • Sorry, Not Sorry

Première diffusion : 10 octobre 2022

S3 E6 • Fishing for the Truth

Première diffusion : 16 octobre 2022

S3 E7 • Now or Never

Première diffusion : 23 octobre 2022

S3 E8 • Until We Meet Again

Première diffusion : 30 octobre 2022

S3 E9 • Back to the Wood

Première diffusion : 7 novembre 2022

S3 E10 • Fee Fi Fo Fum

Première diffusion : 14 novembre 2022

S3 E11 • I Was Here Waiting

Première diffusion : 21 novembre 2022

S3 E12 • Tell All Part 1

Première diffusion : 28 novembre 2022

S3 E13 • Tell All Part 2

Première diffusion : 5 décembre 2022

S3 E14 • Tell All Part 3

Première diffusion : 12 décembre 2022