S2 E1 • Ghost Ship

The US Coast Guard combats drug trafficking out of Colombia and Peru.

Première diffusion : 1 juillet 2015

S2 E2 • The Run Around

Intel is received about a possible smuggler, but as USCG Boutwell approach to investigate, the suspects hit full throttle. In Panama, a police interrogation leads to a major drug stash in the swamplands.

Première diffusion : 8 juillet 2015

S2 E3 • Smuggler's Pit Stop

A drug stash is found in a deep cave system in Panama; Puerto Rican drug abuse increases.

Première diffusion : 15 juillet 2015

S2 E4 • Night Riders

U.S. Border Patrol works to protect Puerto Rico from drug smugglers; volunteers attempt to save the lives of drug addicts.

Première diffusion : 22 juillet 2015

S2 E5 • Gunayala

A rollover accident interrupts a police search in Puerto Rico. But a new hunt begins when officers learn of trafficking in the Mona Passage.

S2 E6 • Out of the Dark

Panamanian border agents combat drug cartels seeking new routes. The U.S. Navy and U.S. Coast Guard meet to transfer thousands of kilos of drugs.

S2 E7 • Stranded

The U.S Border Patrol receive intel about smugglers heading from the Dominican Republic to Puerto Rico. Several units deploy to the western side of the island only to find 11 migrants that have been abandoned on a remote island nearby.

Première diffusion : 29 juillet 2015

S2 E8 • Going Fishing

Local authorities in the Dominican Republic team up with U.S. law enforcement to investigate a cartel boss operating on the island.

Première diffusion : 5 août 2015

S2 E9 • Hot Pursuit

A Venezuelan cartel boss is tracked down in the Dominican Republic, after which law enforcement prepares to intercept one of his shipments. Elsewhere, a group of recovering addicts travel to the slums to help others struggling with dependency.

Première diffusion : 12 août 2015

S2 E10 • Take Down

Dominican authorities gather enough evidence to apprehend a cartel boss, but his possible getaway jeopardizes the arrest. Also: Volunteer work to save patients from drug addiction continues in Santo Domingo.

Première diffusion : 19 août 2015

S2 E11 • Eagle Has Landed

Panamanian police get intel on a drug exchange. Units head out to surprise the traffickers, but the mission takes an unexpected turn. In Puerto Rico, U.S. Customs and Border Protection oversee the arrival of a ferry from the Dominican Republic.

Première diffusion : 26 août 2015

S2 E12 • Ferry Dust

In Panama, police arrest two smugglers who claim local gangs stole their drugs, leading to a hunt for the thieves responsible. Also: U.S. Customs and Border Protection search for narcotics aboard a ferry in Puerto Rico.

Première diffusion : 2 septembre 2015

S2 E13 • Ping Panga

The U.S. Coast Guard receive intel from headquarters about a large shipment of drugs moving from Colombia to Panama in small boats called pangas. Because canvassing such a vast area will prove a major challenge, Panama's Navy joins the search effort.

Première diffusion : 9 septembre 2015

S2 E14 • Panama or Bust

Forces from the U.S. and Panama collaborate in an effort to locate a vessel with a major shipment of cocaine. Included: When the Coast Guard spot several fishing vessels that meet the criteria, they hope it will lead to the biggest bust of the season.

Première diffusion : 16 septembre 2015