S1 E1 • Les bijoux

Une passagère provenant de New York se présente aux douanes et est fichée par Immigration Canada. La passagère semble suspecte, car la nature de son séjour en sol canadien est nébuleuse. La passagère déclare être bijoutière diamantaire et semble transporter une quantité de bijoux astronomique qui, selon elle, seraient tous faux. Claude D'Amour a un doute sérieux sur la déclaration de la passagère et fera tout en son pouvoir pour déterminer si elle dit la vérité ou si elle s'avère être une contrebandière.

Première diffusion : 2 janvier 2017

S1 E2 • Des pierres de...jade ?

À l'automne 1987, l'agent Sigouin reçoit la visite d'un collègue qui lui soumet des déclarations de marchandises suspectes. Les cargaisons transporteraient des pierres de jade provenant de la Thaïlande, destinées à un bar de Saint-Léonard. Écoutant son instinct, l'agent lance un avis pancanadien pour surveiller si de nouvelles cargaisons de pierres de jade seraient expédiées au Canada.

Première diffusion : 9 janvier 2017

S1 E3 • Pièces par pièces

La douane située au tri postal de la ville de Montréal intercepte un colis suspect dont le poids et la valeur ne peuvent concorder. Le colis contient une arme à feu prohibée. Christian Parent a le mandat de mener l'enquête sur cette cargaison afin de découvrir le véritable motif de cet envoi postal. Ce dont Parent ne se doute pas, c'est que cet envoi n'est pas le premier et fait partie d'un véritable arsenal de guerre.

Première diffusion : 16 janvier 2017

S1 E4 • Comme une odeur de triche

À l'aéroport de Mirabel, les douaniers reçoivent un avis de guet de la part de la police de Montréal. Cet avis met en garde les douaniers à l'effet que des trafiquants de drogue utiliseraient les services de personnes en chaise roulante pour dissimuler de la drogue. Un avion en provenance de la Jamaïque arrive à Mirabel ce même jour avec un jeune couple de paraplégiques à bord. La douanière Madeleine Tarte est mandatée pour fouiller la jeune fille. Le garçon lui est fouillé par le maître-chien Daniel Beaupré. Mais à première vue, aucune drogue ne semble être dissimulée.

Première diffusion : 23 janvier 2017

S1 E5 • Le week-end rouge

Un vol en provenance de Jamaïque vient d'atterrir à Montréal. Les douaniers surveillent attentivement le comportement de chaque passager. Un homme présente toutes les caractéristiques de l'avaleur de drogue. Le douanier Michel Laprotte a le mandat de l'interroger et de le faire passer aux aveux.

Première diffusion : 30 janvier 2017

S1 E6 • Pas si "comic" que ça

Un jeune américain de 21 ans s'est fait saisir tout son matériel informatique, qu'il dissimulait dans le fond de son coffre de camion. Madeleine Hudon, experte en crime informatique, doit fouiller et décortiquer chaque donnée afin de trouver s'il y a matière à crime.

Première diffusion : 6 février 2017

S1 E7 • La boîte de Pandore

Un vol en provenant d'Égypte transporte plusieurs marchandises et c'est Danièle Brunette qui est mandatée pour en effectuer le dédouanement. Ce qu'elle va y trouver est un véritable trésor inestimable.

Première diffusion : 13 février 2017

S1 E8 • Un passager et son passé

Un vol en provenance d'Amsterdam atterrit à Montréal. La douanière Madeleine Tarte est aux aguets. Un passager au comportement louche éveille ses soupçons car il semble ne pas avoir de passeport, ni de carte d'identité. L'agente décide de le confronter pour mieux comprendre la nature de son voyage.

Première diffusion : 20 février 2017