S8 E1 • When in Rome

Première diffusion : 7 septembre 1960

S8 E2 • The Man Who Knew Tomorrow

Première diffusion : 21 septembre 1960

S8 E3 • The Revolt of Judge Lloyd

Première diffusion : 5 octobre 1960

S8 E4 • The Missing Key

Première diffusion : 19 octobre 1960

S8 E5 • A Time to Decide

Première diffusion : 2 novembre 1960

S8 E6 • The Guest Cottage

Première diffusion : 16 novembre 1960

S8 E7 • The Yum Yum Girl

Première diffusion : 30 novembre 1960

S8 E8 • Shame the Devil

Première diffusion : 14 décembre 1960

S8 E9 • Operation Northstar

Première diffusion : 28 décembre 1960

S8 E10 • The Mating Machine

Première diffusion : 11 janvier 1961

S8 E11 • The Devil Makes Sunday

Première diffusion : 25 janvier 1961

S8 E12 • The Big Splash

Première diffusion : 8 février 1961

S8 E13 • The Two Worlds of Charlie Gordon

Charlie Gordon, a retarded man working in a bakery, is made a genius through medical technology.

Première diffusion : 22 février 1961

S8 E14 • Private Eye, Private Eye

Producer Max Liebman turns the tables and investigates the private eye. Sketches: Private Life of a Private Eye: Mike Mallet's after a thug, but his doting wife keeps getting in his way. Nairobi Safe Robbery: Simians sack a safe. The Good Old Days: A widow beseeches Percy Dovetonsils to find her husband's murderer. More Gore: The sponsor has doubts about his TV Series. Peter Legato: The star of the series is the music. Silent Movie: Nick Carter triumphs again. Musical Highlights: Conductor Charles Sanford ""Chase"" Ballet (""Son of Drum Suite:) ..... Buzz Miller Vocalise: Debussy Preludes ............... Edie Adams ""Girl Friday"" ............................ Pat Carroll

Première diffusion : 8 mars 1961

S8 E15 • The White Crown

Première diffusion : 8 mars 1961

S8 E16 • Welcome Home

The story of a beloved housekeeper and nanny who doesn't want to retire.

Première diffusion : 22 mars 1961

S8 E17 • The Intervener

Première diffusion : 22 mars 1961

S8 E18 • The Oddball

Première diffusion : 5 avril 1961

S8 E19 • The Shame of Paula Marsten

Paula Marsten, who has attempted suicide and been brought to a mental hospital in a state of nervous collapse, is recognized by the head physician, Dr. King, who refuses to become involved in the case.

Première diffusion : 19 avril 1961

S8 E20 • Summer Rhapsody

Première diffusion : 3 mai 1961

S8 E21 • The Leonardi Code

Première diffusion : 17 mai 1961

S8 E22 • Famous

Première diffusion : 31 mai 1961

S8 E23 • Trial Without Jury

Mr. and Mrs. Pollard feel that their son-in-law, novelist Mark Davis, isn't a fit parent for their grandchild. Lawyer Ellen Reed is convinced the Pollards' charge is based on their disapproval of Mark's latest book.

Première diffusion : 14 juin 1961

S8 E24 • The Haven

Although it disappoints his wife and kids, a man can't bear to spend another summer in their cottage by the lake so he decides to sell the house and use the money for a long trip.

Première diffusion : 28 juin 1961

S8 E25 • Watching Out for Dulie

Première diffusion : 12 juillet 1961

S8 E26 • Double-Edged Sword

Colonel and Lady Morrigan were very nicely provided for in their brother's will. Now Muriel no longer need fear a poverty-stricken old age and the Colonel can pay his debts and renew membership in his beloved club. But then the Colonel studies the will and discovers that, in order to get the money, he'll have to tell a lie so he refuses it.

Première diffusion : 26 juillet 1961

S8 E27 • The Golden Thirty

Première diffusion : 9 août 1961

S8 E28 • Woman Across the Hall

Première diffusion : 23 août 1961