S2 E11 • Adieu mes soeurs

Denise Bombardier verse plus d’une larme sur la disparition des soeurs et signe un documentaire biaisé et émouvant sur les dernières religieuses chez nous.

Première diffusion : 19 novembre 1999

S2 E12 • Les aliments transgéniques

Spécial grande bouffe: quels aliments transgéniques mangeonsnous et pourquoi aimons-nous tant les petits gâteaux Vachon?

Première diffusion : 26 novembre 1999

S2 E13 • Indiens sur le sentier de la guerre

La France a déménagé son agence d’investissement de Montréal à Toronto; des autochtones accusent leur conseils de bande de pratiques frauduleuses et de despotisme.

Première diffusion : 3 décembre 1999

S2 E14 • Épisode 14

Les millénaristes américains sont convaincus que le Christ reviendra sur terre; le Timor oriental: indépendant, mais en ruines.

Première diffusion : 10 décembre 1999

S2 E15 • Des photographes au métier dangereux

Document sur les photographes de guerre qui risquent leur vie dans le feu de l’action.

Première diffusion : 17 décembre 1999

S2 E16 • Qui mène en prison?

Première diffusion : 14 janvier 2000

S2 E17 • Alfred Dubuc

L’histoire d’Alfred Dubuc, le légendaire entrepreneur de Chicoutimi qui avait son train personnel et était le roi de la pulpe en 1903.

Première diffusion : 21 janvier 2000

S2 E18 • Candidats dans la course à la présidence des États-Unis

Geoffrey Ballard est un Canadien qui a inventé un moteur qui ne pollue pas. L’automobile qui fonctionne sans pétrole va-t-elle sauver la planète? Attention: il ne s’agit pas d’une reprise.

Première diffusion : 28 janvier 2000

S2 E19 • L’enfer en Sierra Leone

Les horreurs de la guerre au Sierra Leone.

Première diffusion : 11 février 2000

S2 E20 • Trafiquants des civilisations perdues

Un archéologue pas ordinaire, Steve Bourget, né à Jonquière, qui explore à Huancaco au Mexique et rencontre souvent des pilleurs de tombes.

Première diffusion : 25 février 2000

S2 E21 • La police privée

On connaît la police privée au cinéma alors que des détectives travaillant à leur compte sont toujours plus futés et plus efficaces que les vrais policiers. Qu’en estil dans la vraie vie? Saviez-vous que le nombre de détectives privés a doublé au Canada depuis 1990.

Première diffusion : 3 mars 2000