S4 E1 • Teenage Wasteland

In 1958, two love-struck, sex-crazed teenagers embark on a killing spree in Lincoln, Neb., and it will fall to one local sheriff to put the brakes on this nightmare of a joyride.

Première diffusion : 6 décembre 2016

S4 E2 • Luck Be a Lady

Patricia Jones' bullet-ridden body turns up in a secluded spot in Kansas City, Mo., and Detective Browning trails her killer from Missouri to Mexico, taunted by the sly smiles of his arch nemesis.

Première diffusion : 13 décembre 2016

S4 E3 • Devil's Advocate

In 1963, Carol Thompson, church-going wife and devoted mother of four, is found in a bloody heap on her neighbor's doorstep; now, detectives must peel away the layers of her picture-perfect life to reveal the victim's painful secrets.

Première diffusion : 20 décembre 2016

S4 E4 • Paradise Lost

In 1931, the young wife of a Navy lieutenant is found beaten by the side of a road in Honolulu, leading to a retaliatory act that results in one of the most sensational murder trials in Hawaii's history.

Première diffusion : 27 décembre 2016

S4 E5 • The Gentleman Killer

In Bronx, N.Y., 1941, tea for two ends in murder, and investigators must count on the testimony of a few brave women to bring the killer to justice.

Première diffusion : 3 janvier 2017

S4 E6 • Guess Who?

Los Angeles, CA, 1922: When a husband is found dead and his wife discovered locked in a closet, detectives find themselves lost in a world of seduction and obsession where the ghosts are all too real.

Première diffusion : 10 janvier 2017

S4 E7 • Killer Prophet

Santa Cruz, CA, 1970: When an entire family is discovered shot and drowned in their own swimming pool, investigators must traipse through psychedelic hippie communes to solve this Manson-style murder.

Première diffusion : 24 janvier 2017

S4 E8 • The Newlydeads

Los Angeles, CA, 1968: Cheryl Perveler is found in her yellow sports car bleeding out from a gunshot wound to the head. When investigators dig into Cheryl's life, the plot that they uncover will defy even the most outlandish expectations.

Première diffusion : 31 janvier 2017