12 épisodes
(5 h)
Épisodes
S1 E1 • Contact
Deux ans après que le mystérieux Burst tua sa famille, Aiko a presque appris à marcher à nouveau. Mais un nouvel étudiant va bouleverser sa vie.
S1 E2 • La cible
Kanzaki amène Aiko à la ville, où l'ancien collègue de son père, Kurose, lui dit l'incroyable : Son cerveau a été transplanté dans un corps artificiel.
Première diffusion : 9 mars 2018
S1 E3 • Décision
Le CAAC détient Aiko et Yuya, mais les Divers réussi à les sortir. La matière est de nouveau active, le plan du groupe est d'aller au Point Initial.
Première diffusion : 9 mars 2018
S1 E4 • La rencontre
The group clears the Gate just as the government orders an evacuation. Their first target is the Guillotine Shutter at K1, but the Matter is active.
Première diffusion : 9 mars 2018
S1 E5 • Mémoire
Inside the Area, the group rests and resupplies at the camp. Nanbara gets a ride from Kurose, but she and Isazu appear to have their own plans.
Première diffusion : 9 mars 2018
S1 E6 • Le réveil
Kaede's showing off delays the group's progress to point K2, which they must reach before sunrise to enter Area Three. Isazu tells Kurose what he did.
Première diffusion : 9 mars 2018
S1 E7 • Révélation
The CAAC Special Forces intercept the group to try to take Aiko back. Kurose realizes that Isazu's daughter Yuzuha is connected to the Matter.
Première diffusion : 9 mars 2018
S1 E8 • La voie
The Divers confront Aiko and Kanzaki, but they agree to continue with the mission. Isazu becomes lab director and learns about Unit One.
Première diffusion : 9 mars 2018
S1 E9 • La vérité
The team reaches the biotech research facility at Primary Point, but Isazu manages to patch in a video feed to confront Kanzaki about his intentions.
Première diffusion : 9 mars 2018
S1 E10 • Volonté
Aiko has the chance to speak to her other self inside the Malignant Matter. Meanwhile, the human form Matter engulfs Yura, revealing Yuzuha.
Première diffusion : 9 mars 2018
S1 E11 • Dévouement
Isazu establishes a link to the Matter so he can interrogate Yura. The JSDF prepares to incinerate the entire Area despite Nanbara's objections.
Première diffusion : 9 mars 2018
S1 E12 • Réincarnation
At the surgical site, Yura admits his intentions changed with Aiko's decision. Kurose tries to sever the link between Yuzuha and her duplicates.
Première diffusion : 9 mars 2018