S1 E1 • Mort par swatting

Un gamer passe une série d'appels d'urgence frauduleux pour que des unités d'intervention débarquent chez des gens innocents, mais sa supercherie tourne à la tragédie.

Première diffusion : 15 juin 2022

S1 E2 • Meurtre à Washington

Le meurtre d'un employé d'un organisme politique en 2016 donne lieu à une série de théories conspirationnistes infondées, alors que sa famille, et la vérité, sont en jeu.

Première diffusion : 15 juin 2022

S1 E3 • Je ne suis pas nazie

Une femme raconte le parcours qui l'a menée à devenir la porte-parole d'un groupe suprémaciste blanc, et qui s'est terminé dans la violence par un meurtre très médiatisé.

Première diffusion : 15 juin 2022

S1 E4 • Sextorsion

Des femmes se souviennent de l'horrible expérience qu'elles ont vécue lorsqu'un homme a tenté de les faire chanter virtuellement pour obtenir du contenu sexuel sensible.

Première diffusion : 15 juin 2022

S1 E5 • Qui est "le Hacker" ?

Des peluches de contrefaçon à une véritable fraude fiscale, deux hackers doués parlent des cybercrimes qui les ont placés dans la ligne de mire des forces de l'ordre.

Première diffusion : 15 juin 2022

S1 E6 • La raie

Le FBI intensifie la poursuite d'un hacker insaisissable qui ne tarde pas à renverser la situation en remettant en question la légalité d'un outil clé de l'enquête.

Première diffusion : 15 juin 2022