S1 E1 • Défilé de mode

Edna panique pour le prochain défilé de mode qu'elle organise. En effet, Lady Diana a décliné son invitation et les seules autres célébrités qui ont accepté de venir sont Sinitta et Anne Robinson...

Première diffusion : 12 novembre 1992

S1 E2 • Vive le régime

Edina a besoin de maigrir vite car elle attend la visite d'une ancienne amie, Penny Casper-Morse (Alexandra Bastedo), qui avait l'habitude de plaisanter sur son poids. Elle envisage un programme de remise en forme, mais Patsy lui suggère quelque chose de plus facile...la liposuccion.

Première diffusion : 19 novembre 1992

S1 E3 • Vacances en provence

Edina et Patsy partent en vacances en France, en Provence. Incapables de négocier dans les magasins français, elles demandent alors à Saffy de ramener de la nourriture d'Angleterre. Cette dernière leur annonce alors que la boite de design d'intérieur d'Edina a des problèmes...

Première diffusion : 26 novembre 1992

S1 E4 • Le caisson

Edina a achété un caisson d'isolation qu'elle adore jusqu'à ce qu'elle découvre qu'elle n'est pas la seule à en posséder un. Alors qu'elle passe tout son temps dans le caisson, elle souffre de claustrophobie qui provoque le rêve d'un monde bizarre où Bubble est efficace et où Saffy a des amis intéressants...

Première diffusion : 3 décembre 1992

S1 E5 • L'anniversaire

Saffy prépare une fête surprise pour l'anniversaire d'Edina. La mère, Bubble, Justin (le père de Saffy), Oliver, Marshall et sa nouvelle femme Bo l'attendent alors mais elle refuse de se montrer car elle a 40 ans.

Première diffusion : 10 décembre 1992

S1 E6 • Le magazine

Edina a un rendez-vous avec un vieil ami, Hamish. Dans le même temps, Patsy essaye de trouver des idées pour le magazine dans lequel elle travaille. Elle organise aussi un défilé de mode pour la télévision. Mais tous les modèles refusent d'en faire partie !

Première diffusion : 17 décembre 1992