S3 E1 • Witch's Brew

Halloween special.

Première diffusion : 29 octobre 1999

S3 E2 • Bird Is the Word

Première diffusion : 30 novembre 1999

S3 E3 • Dino Mite

Première diffusion : 1 décembre 1999

S3 E4 • Ace in Space

Première diffusion : 2 décembre 1999

S3 E5 • Get Piggy

Première diffusion : 3 décembre 1999

S3 E6 • Ace Off

Première diffusion : 6 décembre 1999

S3 E7 • Shell Shock

Première diffusion : 7 décembre 1999

S3 E8 • Beware the Fly

Première diffusion : 8 décembre 1999

S3 E9 • Ace in Time

Première diffusion : 9 décembre 1999

S3 E10 • Putt Detective

Ace is hired to remove a gopher from a golf course.

Première diffusion : 10 décembre 1999

S3 E11 • Exor-Kitty

Ace is called in to exorcise a cat.

Première diffusion : 7 janvier 2000

S3 E12 • Ace of the Jungle

Ace gets stranded on a tropical island.

Première diffusion : 14 janvier 2000

S3 E13 • Cyber Ace

Ace gets trapped in cyber space.

Première diffusion : 21 janvier 2000

S3 E14 • Circus Ace

Première diffusion : 28 janvier 2000

S3 E15 • The Cat Who Paints

Première diffusion : 4 février 2000