S1 E1 • Une soirée mortelle !

Quand Finn et Princesse Chewing-Gum créent malencontreusement une armée de bonbons zombies, ils s'activent pour protéger le royaume. Mais on ne va pas en faire un drame !

S1 E2 • Morsures et boursouflures !

Princesse Lumpy Space mord involontairement Jake, et il contracte la grumette. Finn décolle alors avec eux pour trouver l'antidote dans le grumeleux Lumpy Space. Beurk.

S1 E3 • Les prisonnières de l'amour

Finn et Jake ont été capturés par le roi des Glaces ! Ils sont prisonniers dans une cellule pleine de princesses ! Le roi veut épouser l'une d'elles ! Quelle histoire...

S1 E4 • La trompe

La Trompe accepte d'accompagner Finn et Jake, mais elle n'est pas habituée au danger. Les deux amis découvrent alors que tous les héros ne se ressemblent pas. Adorable.

Première diffusion : 12 avril 2010

S1 E5 • Le grimoire

Finn part en quête d'un livre qui fera de lui un héros plus vertueux. Mais ce voyage lui enseignera-t-il tout ce qu'il lui faut savoir ? C'est super profond, mon pote...

Première diffusion : 19 avril 2010

S1 E6 • Le culbuto

Après avoir tenté de l'adopter, Finn et Jake décident de ramener un petit culbuto perdu à sa mère. Mais les culbutos, on ne sait jamais par quel bout les prendre.

Première diffusion : 19 avril 2010

S1 E7 • Ricardio, homme de cœur

Tu apprendras une leçon précieuse dans cet épisode : il ne faut jamais faire confiance à un cœur nommé Ricardio parce qu'il mijote un mauvais tour. On t'aura prévenu.

Première diffusion : 26 avril 2010

S1 E8 • Au travail !

Quand un iceberg enfermant des hommes d'affaires obsédés par le travail s’échoue, Finn et Jake en profitent pour leur refiler le boulot et se la couler douce. Tranquille.

Première diffusion : 26 avril 2010

S1 E9 • Les deux personnes que je préfère

Comme partager son agenda entre Finn et Rainicorne l’épuise, Jake facilite leurs échanges, et ils se lient d'amitié. Génial ? Fais gaffe à ce que tu souhaites, Jake.

Première diffusion : 3 mai 2010

S1 E10 • Le bébé qui avait fait boum boum...

Pour redonner le sourire à une montagne, Finn décide de supprimer la cause de ses pleurs. Mais la solution crée d'autres désagréments. Jamais contents, ces gens.

Première diffusion : 3 mai 2010

S1 E11 • Les magiciens

Finn rafle résolument les pouvoirs qu'un vieux sorcier lui offre, jusqu'à ce qu'il apprenne qu'on n'a rien sans rien, que la magie a un prix, bla-bla... Tout ça, quoi !

Première diffusion : 10 mai 2010

S1 E12 • Délogés

Tu sais que Finn et Jake adorent leur cabane dans l'arbre. Eh bien, en fait, elle est à Marceline, et elle la veut. Maintenant. Sans préavis. C'est mesquin, les vampires.

Première diffusion : 17 mai 2010

S1 E13 • La cité des voleurs

Quand Finn et Jake pénètrent dans la Cité des Voleurs pour aider une fillette dévalisée, ils sont loin de se douter de ce qui les attend. La tentation est si belle...

Première diffusion : 24 mai 2010

S1 E14 • Le jardin de la sorcière

Afin de punir Jake, une vieille sorcière méchante s'empare de ses pouvoirs magiques. Pour les reprendre, il ne devra compter que sur Finn et sur lui-même. Pas simple.

Première diffusion : 7 juin 2010

S1 E15 • Donner la vie

Finn fait les frais d'une ÉNORME blague de Jake, et décide de se venger en allant au plus simple : il va inventer un robot à balancer des tartes. Logique, et imparable.

Première diffusion : 14 juin 2010

S1 E16 • Un océan terrifiant

Le seul moyen pour Finn d’anéantir le monstre le plus redoutable de tous les temps est de surmonter sa peur la plus redoutable. Plus facile à dire qu'à (di)gérer.

Première diffusion : 21 juin 2010

S1 E17 • Les noces de glace

C'est dingue ! Le roi des Glaces a enfin conquis une princesse et il demande à Finn et à Jake de lui organiser un enterrement de vie de garçon. Il y a un truc qui cloche.

Première diffusion : 28 juin 2010

S1 E18 • Le donjon

Jake est genre : "Ne va pas dans ce sombre donjon !" Et Finn est genre : "Gnagnagna, rabat-joie, tout est cool. Je vais l'explorer !" On parie sur qui avait raison ?

Première diffusion : 12 juillet 2010

S1 E19 • Le duc de la noix

Tu sais qui n'est pas si méchant que ça après tout ? Le duc de la Noix. Tu veux savoir pourquoi ? Tu n'as qu'à regarder cet épisode, et tu verras bien.

Première diffusion : 19 juillet 2010

S1 E20 • La cité des monstres

Un mendiant scélérat transforme Finn en pied. Franchement, que dire d'autre ? Finn est devenu un pied. Voilà. Enfin, bon... c'est juste... hallucinant.

Première diffusion : 26 juillet 2010

S1 E21 • Donny

Donny l'Ogre est un abruti violent. Après tout, c'est dans sa nature d'ogre. Pas grand'chose d'autre à faire pour un ogre. Mais Finn veut l'adoucir. C'est tout. Ou pas.

Première diffusion : 9 août 2010

S1 E22 • Le larbin

La pire des catas ? Se retrouver métamorphosé en larbin d'un vampire, surtout quand c'est Marceline. Et la meilleure ? Avoir un ami comme Jake qui peut te sauver. Ouf !

Première diffusion : 23 août 2010

S1 E23 • Jake a une imagination débordante

Quand il pleut des dagues dehors, il vaut mieux rester à l'intérieur. Sauf si les monstres imaginaires de Jake ne prennent vie et que vous deviez les combattre, bien sûr.

Première diffusion : 6 septembre 2010

S1 E24 • Qu'est-ce que tu as fait ?

Si Princesse Chewing-Gum vous demande de jeter le roi des Glaces en prison parce qu'il a fait quelque chose de mal, vous obéissez, non ? Mais si elle avait tort ? Hum...

Première diffusion : 13 septembre 2010

S1 E25 • Son héros

Finn rencontre finalement son idole héroïque, mais il découvre que c'est un vieil ermite qui a, en fait, renoncé à l'aventure. FINN, NE SUIS PAS SON EXEMPLE !

Première diffusion : 20 septembre 2010

S1 E26 • Le tord-boyaux

Finn et Jake traquent le Tord-Boyaux, un mystérieux monstre affamé d'or. Mais le vrai coupable serait-il parmi nous? (Oui, suis mon regard, Jake.)

Première diffusion : 27 septembre 2010