S1 E1 • Épisode 1

Les officiers anti-narcotiques de la police de l'aéroport international El Dorado à Bogota, en Colombie, font face à des tentatives osées et inattendues de la part des passeurs de drogue. Derrière l'innocence prétendue d'une jeune femme qui voyage avec sa belle-mère, les officiers empêchent l'une des plus grosses tentatives de trafic de drogue depuis plusieurs années. Ils n'en croiront pas leurs yeux...

Première diffusion : 14 janvier 2015

S1 E2 • Épisode 2

La brigade section anti-narcotiques de l'aéroport international El Dorado doit mener à bien son objectif, qui est de neutraliser les trafiquants de drogue. Les officiers détecteront ainsi une cargaison de cocaïne dissimulée de manière ingénieuse, avec l'aide de leurs chiens entraînés. Grâce à leur équipement à rayons X, ils arrêteront un homme ayant introduit des capsules de cocaïne dans son estomac,...

Première diffusion : 21 janvier 2015

S1 E3 • Épisode 3

Les officiers des douanes colombiennes, de l'immigration et les services de police de l'aéroport international El Dorado font de la sécurité leur première priorité. Ils sévissent ainsi contre les criminels qui tentent de faire passer des marchandises illégales hors du pays et aident les passagers en détresse. Dans cet épisode, un homme est arrêté après que les agents de sécurité aient trouvé cinq kilos...

Première diffusion : 28 janvier 2015

S1 E4 • Épisode 4

Les officiers des douanes colombiennes, de l'immigration et les services de police font de la sécurité leur première priorité en sévissant contre les criminels qui tentent de faire passer des marchandises illégales hors du pays et en aidant les passagers en détresse. Un passager affirme qu'il a accepté de rendre service à quelqu'un, sans réaliser que cela pourrait lui coûter plusieurs années de prison...

Première diffusion : 4 février 2015

S1 E5 • Épisode 5

Les employés de l'aéroport international El Dorado doivent mettre leur clairvoyance et leur expérience à l'épreuve afin de détecter les techniques les plus osées et originales mises en œuvre par les criminels à l'aéroport. Dans cet épisode, trois passagers transportant un total de 120 capsules de cocaïne dans leurs corps sont arrêtés, et ils avouent les conditions dramatiques qui les ont poussés à...

Première diffusion : 11 février 2015

S1 E6 • Épisode 6

La Division Narcotique de l'aéroport international El Dorado entame une nouvelle journée de travail pour lutter contre les trafiquants de drogue, qui imaginent des stratagèmes toujours plus surprenants pour faire passer des narcotiques en-dehors du pays. Dans cet épisode, les officiers suspectent une jeune femme, mais après inspection de son sac à main, ils ne trouvent rien d'anormal. Ils devront donc...

Première diffusion : 18 février 2015