S6 E1 • The Very Moving Day

Gloria is nervous about announcing her unexpected pregnancy because of Mike's stubborn attitude over population.

Première diffusion : 8 septembre 1975

S6 E2 • Alone at Last

Teary farewells turn into fireworks when Mike hits Archie with five years of repressed rage, only to discover that he and Gloria can't move out for another week after Mike reveals he forgot to turn on the gas and electricity of his new home.

Première diffusion : 15 septembre 1975

S6 E3 • Archie, the Donor

Archie tries to impress his boss by making the maximum contribution to his favorite charity and unwittingly donates his body to medical science.

Première diffusion : 22 septembre 1975

S6 E4 • Archie, the Hero

Archie gets a rude shock when the tall,classy dame whose life he saved in a taxicab turns out to be a man.

Première diffusion : 29 septembre 1975

S6 E5 • Mike's Pains

Mike must decide if he wants to be in the delivery room during the birth of the baby.

Première diffusion : 6 octobre 1975

S6 E6 • Chain Letter

Archie's refused to participate in a chain letter triggers a string of unlikely events.

Première diffusion : 20 octobre 1975

S6 E7 • Mike Faces Life

Mike becomes the sole support of a growing family when Gloria loses her job because of her pregnancy.

Première diffusion : 27 octobre 1975

S6 E8 • Edith Breaks Out

Archie feels abandoned after Edith begins to volunteer part-time at the Sunshine Home for the Elderly.

Première diffusion : 3 novembre 1975

S6 E9 • Grandpa Blues

Archie has difficulty keeping his blood pressure down for a company physical after the family launches into a heavy debate over the baby's name.

Première diffusion : 10 novembre 1975

S6 E10 • Gloria Suspects Mike

Gloria suspects handy-panky when she meets the beautiful blonde Mike's been tutoring after school hours,

Première diffusion : 17 novembre 1975

S6 E11 • The Little Atheist

Thanksgiving dinner becomes a family battleground when Archie discovers that Mike and Gloria don't want to impose the family's religious beliefs on their baby.

Première diffusion : 24 novembre 1975

S6 E12 • Archie's Civil Rights

Archie gets a lesson in civil liberties when he's arrested using outlawed tear gas to protect himself against a mugger.

Première diffusion : 1 décembre 1975

S6 E13 • Gloria is Nervous

Gloria takes out her frustrations about being pregnant on Mike.

Première diffusion : 8 décembre 1975

S6 E14 • The Baby (1)

It appears that Gloria may have her first baby in an Italian restaurant.

Première diffusion : 15 décembre 1975

S6 E15 • The Baby (2)

Edith and Archie cause havoc at the hospital when Gloria is about to have her baby.

Première diffusion : 22 décembre 1975

S6 E16 • New Year's Wedding

Mike continues to make decisions without consulting Gloria.

Première diffusion : 5 janvier 1976

S6 E17 • Archie, the Babysitter

Archie sees a chance to get rich quick when he befriends an old watchman who's got a surefire invention.

Première diffusion : 12 janvier 1976

S6 E18 • Archie Finds a Friend

It looks like Archie has turned over a new leaf when he befriends a Jewish man.

Première diffusion : 26 janvier 1976

S6 E19 • Mike's Move

Mike's integrity is put to the test when he loses a teaching position to an equally qualified black candidate.

Première diffusion : 2 février 1976

S6 E20 • Archie's Weighty Problem

Energetic Justin Quigley inspires Archie to stick with the strict diet his doctor has recommended.

Première diffusion : 9 février 1976

S6 E21 • Love by Appointment

Mike and Gloria's sex life suffers after they have to begin planning their encounters around the baby's feeding schedule.

Première diffusion : 16 février 1976

S6 E22 • Joey's Baptism

Archie Baptizes Baby Joey without Mike and Gloria's Permission.

Première diffusion : 23 février 1976

S6 E23 • Gloria and Mike's House Guests

A broken furnace forces Archie and Edith to spend a few nights under the Stivic's roof during a power blackout.

Première diffusion : 1 mars 1976

S6 E24 • Edith's Night Out

Edith abandons her stick-in-the-mud husband to liven things up on her own during an evening out at Kelly's Bar.

Première diffusion : 8 mars 1976