S2 E1 • Did we forget Mercury?

Première diffusion : 3 janvier 1999

S2 E2 • Why does Saturn have rings?

Première diffusion : 17 janvier 1999

S2 E3 • Why does Uranus lie skew

Première diffusion : 31 janvier 1999

S2 E4 • Is there a tenth planet?

Première diffusion : 14 février 1999

S2 E5 • How do we no all of this?

Première diffusion : 28 février 1999

S2 E6 • How do we measure distances I?

Première diffusion : 14 mars 1999

S2 E7 • How do we measure distances II?

Première diffusion : 28 mars 1999

S2 E8 • How do we measure distances III?

Première diffusion : 11 avril 1999

S2 E9 • What is a northern light?

Première diffusion : 25 avril 1999

S2 E10 • Are there Black Holes in the galaxy?

Première diffusion : 9 mai 1999

S2 E11 • How does one look for life in space?

Première diffusion : 23 mai 1999

S2 E12 • How do galaxies come to be?

Première diffusion : 6 juin 1999

S2 E13 • Why does the moon not fall down onto the Earth?

Première diffusion : 20 juin 1999

S2 E14 • Where does the Sun get its energy from?

Première diffusion : 4 juillet 1999

S2 E15 • What are solar spots and solar storms?

Première diffusion : 18 juillet 1999

S2 E16 • What do we see during a total solar eclipse?

Première diffusion : 1 août 1999

S2 E17 • Is the Venus a twin of the Earth?

Première diffusion : 15 août 1999

S2 E18 • Can Star Trek become reality?

Première diffusion : 29 août 1999

S2 E19 • What is a pulsar?

Première diffusion : 12 septembre 1999

S2 E20 • Are we alone in the universe? Part 2

Première diffusion : 26 septembre 1999

S2 E21 • What are our cosmic neighbors?

Première diffusion : 10 octobre 1999

S2 E22 • What is a supernova?

Première diffusion : 24 octobre 1999

S2 E23 • What is terraforming?

Première diffusion : 7 novembre 1999

S2 E24 • What was the weather like 4.5 billion years ago?

Première diffusion : 21 novembre 1999

S2 E25 • Where do the x-rays in space come from?

Première diffusion : 5 décembre 1999

S2 E26 • Did the Star of Bethlehem exist?

Première diffusion : 19 décembre 1999