S2 E1 • L'aveu

Dans la ville d’Indianapolis, un scandale éclate quand Taylor Blaine, étudiant dans un lycée public, accuse certains membres de l’équipe de basket d’un lycée privé renommé de l’avoir sexuellement agressé. Comble de l’horreur, des photos de l’attaque auraient été prises et postées sur le Net. L’incident va très vite mettre en lumière les disparités du système éducatif américain…

Première diffusion : 6 janvier 2016

S2 E2 • Seule contre tous

Anne appelle les secours pour venir en aide à son fils. Elle tente d'alerter les autorités, sourdes face au crime dont son fils a été victime.

Première diffusion : 13 janvier 2016

S2 E3 • Les préjugés

Un article paraît sur la Toile, retraçant les événements de la soirée. Kevin Lacroix est décrit comme un des agresseurs. De nouveaux éléments font surface.

Première diffusion : 20 janvier 2016

S2 E4 • Chacun pour soi

Following the revelation that evidence was found on Taylor’s clothing, the parents of the basketball players and faculty of The Leyland School prepare for invasive DNA testing on the team. The impending test forces Eric to make a painful revelation, while at the same time, Taylor attempts to return to normalcy as he matriculates back into a local public high school.

Première diffusion : 27 janvier 2016

S2 E5 • Parlons ouvertement

In the hours after Eric is forced to openly discuss his sexuality, Taylor must defend his actions on the night of his alleged assault to the police; Anne struggles with the discovery that her son is gay; a critical decision by the detectives makes some involved feel as though the worst may be over; and at Marshall high school, Chris deals with the aftermath of a seemingly innocuous incident that begins to take on racial overtones.

Première diffusion : 3 février 2016

S2 E6 • Affronter la réalité

Against the school lawyer's advice, Leslie decides to take it upon herself to welcome Eric back to Leyland with a school-wide showing of empathy. But Eric soon discovers that his return does not sit well with some of his fellow basketball team members; Anne decides that she'd rather take the school to court over what happened to her son, Taylor, than accept a settlement, and Chris finds himself being vilified when students begin picketing Marshall high school after three Hispanic students are suspended for fighting with a black student, who received no punishment whatsoever.

Première diffusion : 10 février 2016

S2 E7 • La liste

Feeling nothing but pain and conflict, Taylor continues to become emotionally undone as he tries to find a way to stop feeling like a victim; and Anne's private medical records are anonymously posted online in an effort to shame her. The act catches the attention of Sebastian, who makes another attempt to engage Anne. Meanwhile, Leslie offers a generous settlement to Evy's father in order to protect the school from litigation, and Eric tries to find some misguided solace with a stranger.

Première diffusion : 17 février 2016

S2 E8 • Transition

In an episode that features interviews with real-life Columbine teachers, along with parents and victims of LGBT bullying, Leyland High School mourns the loss of one of their own, while Leslie finds her job on the line in the aftermath of the tragedy; Curt tries to file a missing person’s report with the police when he suspects his estranged wife, Lilah, has run off with their son, Peter, after she blames him for son Eric’s sexuality; Becca makes a startling confession to Dan; and Sebastian reaches out to Anne in an attempt to help her bring retribution to those who caused her son Taylor’s downfall.

Première diffusion : 24 février 2016

S2 E9 • Coupable ou responsable

Following the on-campus murder of a fellow Leyland student, the entire community is forced to re-examine all of the choices they have made in the wake of the sexual encounter between Eric and Taylor; leaked personal information implicates both Kevin and Becca to the shooting; Sebastian targets the Leyland school by releasing its most sensitive information online, which causes Leslie to take drastic measures; and at Marshall High, Chris finds himself at a career crossroads when he faces a school review board.

Première diffusion : 2 mars 2016

S2 E10 • La vérité

Sebastian gets a taste of his own medicine and is stunned to discover that someone is usurping his cause and releasing emails, texts and other pieces off personal information about numerous Leyland families, initiating a chain reaction that could cause the downfall all of those involved with the events of the alleged sexual assault on Taylor, and everything that has transpired since; Dan and Steph must deal with the fallout of their daughter Becca being arrested for supplying drugs to Taylor the day of the murder; Michael goes to extreme measures to ensure that son Kevin won't be implicated as being complicit in the beating of Taylor, which doesn't sit well with Terri; and Chris makes a decision about his future with Marshall High School.

Première diffusion : 9 mars 2016