S12 E1 • Blonde comme les blés

Quand Hayley comprend que ses efforts pour sauver la planète sont inutiles, elle décide de se teindre en blonde afin d'attirer l'attention sur ses convictions. Par ailleurs Stan et Steve partent en quête d'une nouvelle maison pour la famille...

S12 E2 • Ça glande en Thaïlande

Stan et ses collègues se retrouvent en mission en Thaïlande pour la CIA. Pendant ce temps, Francine et le reste de la famille font une course au ralenti dans le salon...

S12 E3 • Carrément karat

Steve et Snot en ont marre d'être martyrisés, ils décident donc de prendre un cours de karaté, mais leur maître sensei fait un lavage de cerveau à Snot. Steve se donne comme mission de le ramener à la raison. Par ailleurs Klaus dégage une odeur pestilentielle et est obligé de devenir un animal d'extérieur...

S12 E4 • Les ratés de l'autorité

Suite à une réduction du budget de la CIA, Stan accepte un travail comme agent de sécurité sur un campus. Roger, lui, ouvre un Bed and Breakfast pour augmenter les revenus de la famille...

S12 E5 • Soeurs ennemies

La soeur de Francine, Gwen, rend visite à la famille et Hayley la soupçonne de manigancer quelque chose. Par ailleurs Stan enseigne à Steve l'art de faire des câlins à tante Gwen...

S12 E6 • Un voeu pas si souhaitable

A Noël, Stan fait le voeu d'avoir une vie de célibataire semblable à celle du principal Lewis. Son rêve devient réalité mais dans cette nouvelle dimension c'est le principal Lewis qui est devenu le chef de la famille Smith...

S12 E7 • LGBSteve

Hayley rejoint l'équipe de Roller Derby à une condition : que sa «soeur» rejoigne aussi l'équipe. Ceci oblige Steve à se poser des questions concernant l'identité des genres...

S12 E8 • Matinée mimosa

Steve manque de respect à Francine. En signe de protestation, elle décide de l'ignorer. Ainsi, Steve doit apprendre la cuisine et devient même un vrai chef, ce qui l'amène à être invité sur un talk-show très populaire. Par ailleurs, Stan croit qu'il peut devenir invisible en claquant seulement des doigts...

S12 E9 • Liaison modérément dangereuse

Hayley obtient un travail et tombe peu à peu amoureuse de son collègue. Pendant ce temps, Stan pousse Steve et Francine à participer à un spectacle mère-fils...

S12 E10 • Une étoile est Renée

Pendant des vacances à Hollywood, Stan rencontre une veille actrice qui est persuadée qu'il est la réincarnation de son mari, une ancienne star d'Hollywood Léonard Prince. Pendant ce temps, chez les Smith, Hayley et Steve suppriment sur le disque dur tous les «Bones» de Roger...

S12 E11 • L'auteur est à la hauteur

Après la sortie de son premier livre, Francine se rend à New York pour une récompense. Par ailleurs, Stan et Hayley côtoient l'acteur Robert Wuhl. Quant à Steeve et Roger, ils reprennent leurs personnages de Wheels et Legman...

S12 E12 • Mini hiatus miniature

Stan est horrifié quand il voit un couple mourir dans un accident de voiture. Il décide donc d'aller voir un psy. Par ailleurs, Roger et Klaus s'initient à l'oenologie...

S12 E13 • Zut alors ! Jeff revient!

Jeff est de retour de l'espace mais est ce vraiment lui? Dans le même temps Steve prend soin du hamster de Snot...

S12 E14 • Plus on est de fung, plus on riz

Un chinois milliardaire prend le contrôle de la série «American Dad» et la change à sa convenance...

S12 E15 • SOS sms

Stan souffre d'effets secondaires brutaux, suite à la prise de médicaments...