S1 E1 • Pilot

Première diffusion : 23 janvier 2002

S1 E2 • The Sewing Machine

Première diffusion : 24 janvier 2002

S1 E3 • La Estrella (The Star)

Première diffusion : 30 janvier 2002

S1 E4 • La Llorona (The Weeping Woman) - Part 1

Première diffusion : 5 février 2002

S1 E5 • La Llorona (The Weeping Woman) - Part 2

Première diffusion : 13 février 2002

S1 E6 • Circle Of Fire

Première diffusion : 27 février 2002

S1 E7 • Crash Boom Love Part 1

Première diffusion : 6 mars 2002

S1 E8 • Crash Boom Love Part 2

Première diffusion : 27 mars 2002

S1 E9 • Mexican Revolution

Première diffusion : 1 mai 2002

S1 E10 • The Forgotten War

Première diffusion : 8 mai 2002

S1 E11 • La Cama (The Bed)

Première diffusion : 15 mai 2002

S1 E12 • Citizen Cisco

Première diffusion : 22 mai 2002

S1 E13 • Silence Of God

Première diffusion : 29 mai 2002

S1 E14 • The Father

Première diffusion : 17 juillet 2002

S1 E15 • The Glass Ceiling

Première diffusion : 24 juillet 2002

S1 E16 • The Fighting Fridas

Première diffusion : 31 juillet 2002

S1 E17 • The Barber Shop

Première diffusion : 20 février 2002

S1 E18 • The Masked Eagle Part 1

Première diffusion : 27 février 2002

S1 E19 • The Masked Eagle Part 2

Première diffusion : 6 mars 2002

S1 E20 • The Journey Part 1

Première diffusion : 28 août 2002

S1 E21 • The Journey Part 2

Première diffusion : 4 septembre 2002

S1 E22 • La Casa (The House)

Première diffusion : 11 septembre 2002