S3 E1 • Les Sorcières de la Nouvelle-Orléans

De nos jours, à Orlando, en Floride, Zoe Benson, une adolescente, s'apprête à perdre sa virginité. Mais l'acte d'amour vire au cauchemar et elle découvre qu'elle détient un pouvoir maléfique. Elle apprend qu'elle descend d'une lignée de sorcières. Sa famille l'envoie alors à La Nouvelle-Orléans dans un pensionnat pour jeunes sorcières dirigé par Cordelia Foxx. Fiona, la mère de cette dernière, est obsédée par la jeunesse éternelle...

Première diffusion : 9 octobre 2013

S3 E2 • Résurrection

Deux policiers viennent interroger Madison et Zoe sur l'accident de l'autocar et les événements de la nuit. Fiona efface de leur esprit les confessions de Zoe. Alors qu'elle séquestre Mme LaLaurie dans sa chambre, Fiona apprend comment un sort de Marie Laveau l'a neutralisée après avoir tué les siens. Madison et Zoe jouent au docteur Frankenstein et ressuscitent Kyle. À la demande de Hank, Cordelia accepte de recourir à la magie pour tomber enceinte...

Première diffusion : 16 octobre 2013

S3 E3 • Succession

Zoe se présente chez la mère de Kyle et lui annonce qu'elle reverra son fils. Fiona fait de Delphine LaLaurie la domestique de l'Académie. Devant sa réticence à servir Queenie, elle lui impose de devenir sa servante particulière. Madison et Nan rendent visite au nouveau voisin, Luke. Désespérée par sa stérilité, Cordelia demande à la prêtresse vaudoue, Marie Laveau, de l'aider à devenir mère...

Première diffusion : 23 octobre 2013

S3 E4 • Petites farces entre amies

Fiona soigne Queenie, qui a été violée et gravement blessée. La guerre avec Marie Laveau est ouverte et Fiona lui fait parvenir la tête tranchée du Minotaure. Zoe vient retrouver Kyle qui s'échappe de chez lui couvert de sang. N'entendant plus Madison "dans sa tête", Nan convoque les trois membres du Conseil de la sorcellerie. Hank prétend être en voyage d'affaires alors qu'il trompe Cordelia avec une certaine Kaylee...

Première diffusion : 30 octobre 2013

S3 E5 • Brûle, sorcière, brûle !

À l'hôpital, Fiona est effondrée d'apprendre que l'agression à l'acide a rendu Cordelia aveugle. Pendant ce temps une armée de zombies attaque l'Académie. Nan protège tant bien que mal Luke en dangereuse posture. Zoe se découvre de nouveaux pouvoirs et décime les morts-vivants à la tronçonneuse. Cordelia repousse Hank venu à son chevet : sa cécité lui permet de voir ce qu'il lui cache...

Première diffusion : 6 novembre 2013

S3 E6 • L'homme à la hache

En cherchant à retrouver Madison, Zoe, Queenie et Nan entrent en contact avec l'esprit du tueur à la hache piégé dans le bâtiment depuis 1919. Elles découvrent ainsi le corps de Madison caché par Spalding dans le grenier. Kyle débarque chez Misty au milieu des bayous, mais alors qu'elle lui fait prendre un bain, il est pris d'une crise de violence. Zoe survient et le calme. Misty accepte de ressusciter Madison...

Première diffusion : 13 novembre 2013

S3 E7 • Tous morts

Les liens se resserrent entre Queenie et Mme LaLaurie. Lors d'une sortie nocturne, la jeune femme lui fait découvrir certains aspects du monde moderne. Mais Queenie s'interroge sur sa propre place à l'Académie. Fiona poursuit sa liaison avec son inquiétant musicien de jazz. Cordelia a le sentiment que Zoe sera la prochaine Suprême. Elle lui demande de tuer Fiona qui sent ses forces décliner...

Première diffusion : 20 novembre 2013

S3 E8 • La prise sacrée

Queenie livre Mme LaLaurie à Marie Laveau. Paniquée et accompagnée par Myrtle, Misty Day demande refuge à l'Académie : elle est poursuivie par un mystérieux ennemi. Cordelia organise avec les filles un rituel qui doit permettre l'avènement de la nouvelle Suprême. Cependant Fiona doit d'abord céder sa place en se suicidant. Luke est sévèrement puni par sa mère et Nan tente de venir à son secours...

Première diffusion : 4 décembre 2013

S3 E9 • Chasseur de sorcières

Fiona propose à Marie Laveau une alliance avec l'Académie pour faire face aux chasseurs de sorcières. Marie décline l'offre. Myrtle tue les deux autres membres du Conseil et prélève un œil à chacun d'eux qu'elle implante dans les orbites de Cordelia. Celle-ci perd son pouvoir visionnaire. Luke est dans le coma. À son chevet, Nan traduit ses pensées : son père n'est pas mort de façon accidentelle...

Première diffusion : 11 décembre 2013

S3 E10 • Voie céleste, voie démoniaque

Après le massacre de Hank, Marie vient chercher protection auprès de Fiona. Elle explique à Cordelia et à sa mère qu'il était un chasseur de sorcières. Plus tard, Marie kidnappe un bébé dans une maternité pour satisfaire à la demande de son maître, Papa Legba. Fiona réserve une surprise à Misty Day : Stevie Nicks est là. Pour Fiona, Misty est la prochaine Suprême. Mais Madison ne s'avoue pas vaincue...

Première diffusion : 8 janvier 2014

S3 E11 • La protection de l'assemblée

Après le massacre de Hank, Marie vient chercher protection auprès de Fiona. Elle explique à Cordelia et à sa mère qu'il était un chasseur de sorcières. Plus tard, Marie kidnappe un bébé dans une maternité pour satisfaire à la demande de son maître, Papa Legba. Fiona réserve une surprise à Misty Day : Stevie Nicks est là. Pour Fiona, Misty est la prochaine Suprême. Mais Madison ne s'avoue pas vaincue...

Première diffusion : 15 janvier 2014

S3 E12 • Va en enfer

Fiona tente de manipuler Queenie en lui faisant croire qu'elle est la prochaine Suprême. En vain. Cordelia a de nouveau des visions et elle tente de retrouver Misty Day qui a disparu. Delphine Lalaurie est revenue dans la maison qu'elle occupait autrefois et où elle organise des visites publiques en réécrivant l'histoire à son avantage. Fiona semble décidée à quitter le monde des vivants et fait ses adieux à Cordelia...

Première diffusion : 22 janvier 2014

S3 E13 • Les Sept Merveilles

Le moment décisif est arrivé. À l'issue d'un dîner, Cordelia et Myrtle organisent les épreuves destinées à identifier la Suprême. Si chacune des filles est capable de télékinésie, elles n'ont pas toutes autant de pouvoirs à leur disposition. Misty ne parviendra pas à revenir du monde cauchemardesque où elle est envoyée. Myrtle convainc bientôt Cordelia de passer elle aussi les épreuves...

Première diffusion : 29 janvier 2014