S1 E1 • Le premier amour est un mal qui n’épargne personne

The death of an Archdemon sends waves throughout the world of sorcerers. As his estate is auctioned off, an elf woman goes up for sale, and the sorcerer Zagan is stricken with love at first sight. Source: Crunchyroll

Première diffusion : 5 avril 2024

S1 E2 • Le premier amour d’un introverti laisse un goût affreux en bouche

After a very bland breakfast, Zagan realizes he has no idea what people normally eat. Nephy offers to make him a homecooked meal, and the two set off to buy ingredients from a nearby town. However, financial troubles and highwaymen prevent smooth travel. Source: crunchyroll

Première diffusion : 5 avril 2024

S1 E3 • Méfiez-vous de l’eau qui dort

Chastille and several other Angelic Knights assault Zagan's castle, but he's unwilling to start stacking up bodies with Nephy around. When his hesitation puts him in danger, Nephy unleashes her own power to save him. Source: crunchyroll

Première diffusion : 12 avril 2024

S1 E4 • Il vaut mieux refuser les sollicitations d’un Archidémon

In an effort to give Nephy power she has some control over, Zagan takes her on as an apprentice. However, after a meeting with the 12 remaining Archdemons, he begins to doubt whether he can give her a normal life. Source: Crunchyroll

Première diffusion : 19 avril 2024

S1 E5 • Un cœur brisé peut être source de douleur physique

Devastated and alone, Nephy is found by the people of Kianoides and comforted by Chastille and Manuela. Just as Nephy steels her resolve and decides to return to Zagan, she's spirited away by magic from an unknown source. Source: Crunchyroll

Première diffusion : 26 avril 2024

S1 E6 • Quoi de plus normal que l’arrogance chez un Archidémon ?

Zagan has arrived to face Barbatos and save Nephy. He brings the full power of an Archdemon to the clash. However, interacting with Barbatos' spell circles has an unexpected effect. Source: crunchyroll

Première diffusion : 3 mai 2024

S1 E7 • On ne frappe pas les enfants, même quand on est Archidémon

Chastille faces repercussions for her refusal to hunt down Zagan. Yet another challenger assaults Zagan's castle, but this one is doomed to a different kind of punishment than the others. Source: crunchyroll

Première diffusion : 10 mai 2024

S1 E8 • Le dragon que j’ai récupéré est devenu ma fille

Zagan, Nephy, and For investigate Marchosias' old estate and discover a shocking connection. A veteran Sacred Sword wielder arrives, and Chastille quickly finds herself disagreeing with him, an incredibly dangerous position to take without her sword. Source: crunchyroll

Première diffusion : 17 mai 2024

S1 E9 • Se mêler des affaires d’un chevalier saint est une très mauvaise idée

The presence of Raphael continues to loom over our protagonists. When Chastille's life is endangered, Zagan offers her shelter. However, she quickly finds herself struggling to get used to life in the castle. Source: crunchyroll

Première diffusion : 24 mai 2024

S1 E10 • En tant que parent, je serais affolé, si ma fille fuguait

For investigates the old Archdemon's castle in order to find weapons to wield in her quest for revenge. However, before she can enter the estate, she's beset by Raphael. Source: crunchyroll

Première diffusion : 31 mai 2024

S1 E11 • Terrasser les créatures maléfiques est le devoir d’un chevalier saint

Heavily wounded, Raphael warns Chastille of treacherous threats lurking within the Church. As For learns more about the man she has carried such hatred for, she must decide if revenge is truly something she wants anymore. Source: crunchyroll

Première diffusion : 7 juin 2024

S1 E12 • Un bal est une chose plaisante, mais pas pour un introverti

Zagan settles into life with his new family. For and Raphael settle into an entirely new dynamic living at the castle together. On an outing with Nephy and For, he encounters an ancient sorcerous device in need of repair. Source: crunchyroll

Première diffusion : 14 juin 2024