S1 E1 • Convocation de témoins

Même si Rachel ne se gêne pas pour écourter sa période de garde, Toby compte bien aller à son rencard avec une femme qu'il a rencontrée en ligne.

Première diffusion : 17 novembre 2022

S1 E2 • Bienvenue à Paniquil

Toby tente de gérer les problèmes de garde d'enfants que Rachel lui a laissés et entend parler d'une promotion possible au travail.

Première diffusion : 17 novembre 2022

S1 E3 • Le Joker

Toby rencontre Rachel.

Première diffusion : 24 novembre 2022

S1 E4 • Quel idiot, franchement

Toby enquête sur la disparition de Rachel. Libby l'invite à une virée dans le New Jersey.

Première diffusion : 1 décembre 2022

S1 E5 • Le Vantablack

Afin de combattre sa solitude, Toby utilise tous les moyens à sa disposition, que ce soit une soirée avec Seth ou une visite au musée d'Histoire naturelle.

Première diffusion : 8 décembre 2022

S1 E6 • C'est mon petit plaisir

Toby essaie d'aller de l'avant. L'affaire de Karen Cooper touche à sa fin. Toby, Seth et Libby assistent à une réunion d'anciens. Libby revient sur son passé.

Première diffusion : 15 décembre 2022

S1 E7 • Du temps pour moi

Libby découvre une facette jusqu'alors inconnue du divorce des Fleishman.

Première diffusion : 22 décembre 2022

S1 E8 • Le Foie

Seth organise une fête.

Première diffusion : 29 décembre 2022