S4 E1 • Victor, apprenti astronaute

S4 E2 • La reine des tricheuses

S4 E3 • Opération dodo

Angelo a commis l’erreur de montrer un film d’horreur à Pierre, qui depuis n’arrive plus à dormir. Et tant que Pierre ne dormira pas, Angelo ne pourra pas dormir non plus…

S4 E4 • La revanche de Gilbert

Angelo veut redonner le sourire à Gilbert en l’inscrivant à l’école… avant de découvrir qu’il y a des gens qui ne sont vraiment pas faits pour l’école, quel que soit leur âge.

S4 E5 • Le grand livre des records

Lorsque Angelo apprend que son ennemie jurée, Gladys, figure désormais dans le Livre mondial des records, il fait le serment d’y entrer lui aussi. Il y a juste un hic : il faut qu’il établisse à son tour un record mondial.

S4 E6 • Déjeuner en ville

Pour protester contre la nourriture terrible de la cantine, Angelo et ses amis se donnent pour mission de déjeuner partout sauf à la cafeteria.

S4 E7 • Gladys la baby-sitter

Maman a trouvé une nouvelle gardienne pour Pierre : Gladys. Oh non ! Angelo va devoir protéger ses affaires à tout prix.

S4 E8 • Zonka hors-jeu

L’entraîneur de l’équipe de foot Zonka a décidé une semaine avant le championnat qu’il ne voulait plus entraîner l’équipe. L’entraîneur-adjoint Angelo va devoir découvrir ce qui se cache derrière cette décision et le convaincre de revenir.

S4 E9 • Édition spéciale

Gladys et Angelo, qui veulent tous les deux être présentateur du journal vidéo de l’école, réalisent chacun une vidéo sensationnelle pour impressionner le jury.

S4 E10 • Le chouchou du prof

Quand les temps sont durs, les durs… fayotent ! Comme les notes d’Angelo sont de plus en plus catastrophiques, il décide de prendre le taureau par les cornes, de ravaler sa fierté et d’entreprendre l’impensable : accumuler les bons points auprès de M. Leroux !

S4 E11 • Télépathie

Angelo partage ses trucs pour ne pas avoir à réviser. La pièce maîtresse de son plan ? Perdre son temps en construisant un casque qui lui permettra de lire dans les pensées.

S4 E12 • Agent double

Angelo, Victor et Lola ont construit un drone pour le concours de science… tout comme Gladys. Sauf que le sien est beaucoup plus avancé que le leur ! Angelo parvient à convaincre Lola de faire amie-amie avec Gladys pour l’espionner et ainsi saboter ses espoirs de gagner le concours.

S4 E13 • Le super cadeau surprise

Angelo a malencontreusement échangé le journal intime d’Alvina avec le cadeau qu’elle voulait faire à son copain Arthur. Il se précipite au Parc Aventures pour retrouver le paquet cadeau avant qu’Arthur ne lise son journal intime et que la vie d’Alvina ne soit fichue.

S4 E14 • Que la farce soit avec toi

Pour le 1er avril, Angelo a décidé de faire la plus grosse farce de l’Histoire, mais quelqu’un semble déterminé à faire mieux que lui. Angelo va tout faire pour identifier ce concurrent..

S4 E15 • Parent mode d'emploi

Les parents d’Angelo attrapent tous les deux la grippe. Angelo se porte volontaire pour les aider le temps qu’ils guérissent.

S4 E16 • Du rock à l'école

Pour promouvoir leur nouvel album, les Slobber vont donner un concert privé à l’école dont les élèves se montreront les plus enthousiastes. Angelo se jure de faire gagner son école.

S4 E17 • La nuit au grand magasin

Quand Angelo, Papa et Alvina se font enfermer dans le grand magasin… ils vont devoir y passer la nuit !

S4 E18 • Capitaine aventure

Pierre et Eliot ont innocemment dérobé le poisson mascotte du Parc Aventure. Angelo et ses amis vont devoir le rapporter avant que l’on identifie les kidnappeurs !

S4 E19 • Un cadeau de trop

Angelo se sent coupable d’avoir enlevé le nom de Gladys de la liste des cadeaux anonymes de la fête de l’école… mais c’était avant d’apprendre que Gladys a fait la même chose avec son nom à lui !

S4 E20 • Répétition secrète

Angelo et ses amis essaient de pénétrer dans le Parc Aventure pour assister à la répétition secrète des Slobber et découvrir leur dernière chanson inédite.

S4 E21 • Tel père, tel fils

Quand Maman demande à Papa de faire du bricolage dans la maison, Angelo comprend qu’il va devoir tout faire pour éviter que son maladroit de père ne se blesse.

S4 E22 • Le livre de Gladys

Gladys a volé le livre dans lequel Angelo consigne ses plans. Angelo doit le récupérer avant que Gladys ne le lise !

S4 E23 • En voiture

Angelo fait tout ce qu’il peut pour que les deux heures de trajet en voiture pour se rendre au match des Dragons soient aussi agréables que le match lui-même.

S4 E24 • Mon moment préféré

Quand Alvina décide d’arrêter la danse et se met à squatter le salon, Angelo perd sa traditionnelle heure de détente tout seul à la maison. Il doit trouver un moyen de faire sortir sa soeur pour retrouver sa tranquillité.

S4 E25 • Camping

Quand Maman refuse de laisser Angelo, Peter et Papa camper dans la nature, ils lui démontrent qu’ils en sont capables en passant la nuit dans le jardin.

S4 E26 • Les 30 secondes les plus longues

Quand Angelo convainc les Slobbers de retrouver leurs racines, ils décident d’utiliser son garage, et s’y installent ! Le problème maintenant pour Angelo, va être de réussir à les faire repartir.

S4 E27 • Angelo magicien

Angelo décide de se lancer à fond dans l’apprentissage de la prestidigitation, quand Gilbert, qui était magicien professionnel dans le passé, lui apprend que les magiciens célèbres ont tous créé leur propre tour.

S4 E28 • Maman fait du yoga

Pour que Maman accepte de lui acheter le skateboard le plus cool du monde, Angelo doit accepter de suivre… un cours de yoga.

S4 E29 • Un plan à la Angelo

Gladys a tendu un piège à Angelo. Elle le connaît si bien qu’elle a anticipé tous ses plans ! Angelo va devoir se mettre dans la tête des autres élèves pour se sortir de ce mauvais pas.

S4 E30 • La révélation de Bertrand-François

Bertrand-François est tellement mauvais en tout qu’Angelo et Lola le prennent en pitié et l’aident à trouver le domaine dans lequel il pourra exceller.

S4 E31 • Vive l'indépendance

Maman met Angelo au défi de passer une semaine sans son aide à la maison. Angelo va essayer de lui prouver qu’il peut mener une vraie vie de célibataire.

S4 E32 • Coup de bol

Pas de chance : Angelo a obtenu par hasard un score exceptionnel à un test de QI ! Einstein se retourne dans sa tombe quand Angelo est nommé directeur temporaire de l’école pour la semaine.

S4 E33 • Plus de colocataire

Pendant que ses parents repeignent la chambre de Pierre, Angelo doit partager la sienne avec lui. Mais ni l’un ni l’autre n’est doué pour le partage…

S4 E34 • Mon nom est dans le titre

Lola, Victor et Angelo se disputent autour d’une question de la plus haute importance : si un film devait être tourné sur leur groupe, qui serait le héros de l’histoire ? Et les autres ? Quel serait leur rôle ?

S4 E35 • Vive l'écologie

Pour le cours d’arts plastiques de Mlle Perla, les élèves doivent créer une oeuvre d’art avec des objets trouvés chez eux. Angelo fait une grande sculpture avec… des morceaux de la voiture de ses parents ! Où est le problème ?

S4 E36 • Souviens-toi l'été dernier

L’an dernier, Angelo a raté une journée mémorable au Skate Park avec Ollie Van Dunk. Cette année, Ollie remet ça… mais uniquement pour les enfants qui étaient là l’an dernier.

S4 E37 • Rêve de chien

Quand les parents d’Angelo refusent obstinément qu’il ait un chien, il « adopte » un chien imaginaire pour leur prouver qu’il peut se montrer responsable.

S4 E38 • Le rock dans la peau

Quand un concert de Slobber tombe le même jour que le spectacle de théatre de Pierre, Angelo va tout faire pour échapper à la pièce et assister au concert.

S4 E39 • La meilleure des places

Angelo a perdu sa place habituelle au fond de la classe : il se retrouve au premier rang devant M. Leroux, la pire place possible ! Angelo échafaude un plan pour récupérer sa place.

S4 E40 • Conduite accompagnée

Angelo et Papa travaillent de concert pour aider Alvina à passer son permis de conduire. Tout devrait se passer comme sur des roulettes !

S4 E41 • La finale à tout prix

Angelo récolte de l’argent pour son équipe de foot en organisant un match très spécial : grâce à son scénario super secret, le spectacle est garanti !

S4 E42 • De vieux amis

Lorsque Angelo découvre que M. Leroux était le meilleur ami de son père quand ils étaient petits, il essaie de les faire redevenir amis. Angelo espère ainsi que M. Leroux sera moins sévère avec lui.

S4 E43 • Petit ours et la sucette

Leur émission préférée étant annulée, les deux garçons rendent tout le monde complètement fou. Angelo va les aider à combler ce vide en créant une nouvelle émission.

S4 E44 • La famille s'amuse

Angelo et son père affrontent des adversaires familiers lors d’un jeu télévisé. C’est l’occasion de démontrer à quel point ils se connaissent.

S4 E45 • Dark Angelo

Dans cet épisode fantastique un peu loufoque, Angelo enfile le costume de super-héros et se transforme en… Angelo Noir !

S4 E46 • Haut vol

S4 E47 • Le jour de Pierre

S4 E48 • Le roi du skateboard

S4 E49 • Un suspect idéal

Angelo invente une incroyable histoire pour expliquer à M. Leroux par quelle aventure sa voiture a atterri sur le toit de l’école.