S1 E1 • A Fork in the Friendship

While hiking, Stella and Gale disagree about the best route, and Gale decides to go it alone. However, as fate would have it, she ends up going in a much different direction. What will she find there?

Première diffusion : 1 novembre 2014

S1 E2 • Bad Princess

The birds don't have much time to miss Gale after her departure before a great ruckus erupts in the forest beneath the Big Tree. What in the name of Golden Island is going on down there?!

Première diffusion : 8 novembre 2014

S1 E3 • The Golden Egg

As construction continues on her castle, Gale settles in to read The Book, learning the legend of the ultra-powerful GOLDEN EGG (cue echo). It seems that The Golden Egg is located under the...

Première diffusion : 15 novembre 2014

S1 E4 • Rock On!

Poppy's beloved gong was completely destroyed in the attack on the Big Tree. How is she supposed to play in the band now? Just sayin', sometimes it pays to have a super-scientist/inventor as a friend!

Première diffusion : 22 novembre 2014

S1 E5 • The Runaway

Luca hates baths! And those meanie-heads are trying to trick him into taking one. He'll show them...

Première diffusion : 29 novembre 2014

S1 E6 • All That Glitters

Gale and co. stumble upon a mysterious hole in the ground. When the pigs are too cowardly to investigate, Gale takes matters into her own hands. You can't rely on those pigs for anything!

Première diffusion : 6 décembre 2014

S1 E7 • Pig Power

Dahlia's got grand plans for a suspension bridge on Golden Island. But where can she find a workforce to build it? Hmm. They should be: good at building things, great in numbers, and easily fooled.

Première diffusion : 13 décembre 2014

S1 E8 • Own the Sky

Being a flightless bird, Stella turns to hang gliding to get her kicks. But will a terrible crash put her out of commission forever? The other birds hope not because she's getting seriously annoying!

Première diffusion : 20 décembre 2014

S1 E9 • The Prankster

Poppy is on a prank rampage leaving Stella and the flock on edge. To get even, the flock devises the ultimate prank on Poppy, but can they truly outprank the prankmaster?

Première diffusion : 27 décembre 2014

S1 E10 • Piggy Love

The Book leads Gale to a beautiful secret garden that contains her Golden Egg… and carnivorous plants! Meanwhile Book Minion gets in-between the love-struck Hansome Pig and his Royal Sweetie.

Première diffusion : 3 janvier 2015

S1 E11 • The Portrait

Pigs aren't known for their skills with the paintbrush. Only a true artist can capture Gale's beauty. Luckily, she knows just the bird for the job !

Première diffusion : 10 janvier 2015

S1 E12 • Don't Steal My Birthday!

It's Stella's birthday! An old friend drops in to wish her well, i.e. take over the whole party.

Première diffusion : 17 janvier 2015

S1 E13 • To the Bitter End

Gale gets herself trapped inside an active volcano in search of the elusive Golden Egg. Stella comes to the rescue, but as the temperature rises, can these two work together to escape without getting roasted?

Première diffusion : 24 janvier 2015