S4 E1 • Baby Love

Première diffusion : 13 juin 2006

S4 E2 • Cody's Comeback

Première diffusion : 14 mars 2006

S4 E3 • The Comeback Colt

Première diffusion : 15 mars 2006

S4 E4 • Three-Legged Achilles

Première diffusion : 16 mars 2006

S4 E5 • Unexpected Delivery

Première diffusion : 17 mars 2006

S4 E6 • Sweet as Sugar

Première diffusion : 17 juillet 2006

S4 E7 • Shining Star

Première diffusion : 18 juillet 2006

S4 E8 • Hurricane Rita Response

Première diffusion : 19 juillet 2006

S4 E9 • Grandma Grey

Première diffusion : 20 juillet 2006

S4 E10 • Stubborn Joe

Première diffusion : 21 juillet 2006

S4 E11 • Baby Boom

Première diffusion : 14 septembre 2006

S4 E12 • Pigpen

Première diffusion : 30 octobre 2006

S4 E13 • Tigers and Bears, Oh My

Première diffusion : 31 octobre 2006

S4 E14 • 600 Dogs Too Many

Première diffusion : 1 novembre 2006

S4 E15 • Dirty Dozen

Première diffusion : 2 novembre 2006

S4 E16 • Under Pressure

Première diffusion : 3 novembre 2006