S1 E1 • Épisode 1

Fraîchement promue commandant, Annika Strandhed enquête sur la mort d'un homme repêché dans le fleuve. La victime a été retrouvée avec un harpon planté dans le crâne. Très vite, les soupçons de la police se portent sur Finlay Morris, un cousin de la victime. Mais pourquoi aurait-il tué celui qu'il considérait comme son père ?

Première diffusion : 17 août 2021

S1 E2 • Episode 2

S1 E3 • Épisode 3

L’équipe est appelée sur les rives du loch Katrine, principal réservoir de Glasgow, où le biochimiste Murdo Sterling est retrouvé mort. Alors que l’équipe découvre une vie marquée par la débauche, l’infidélité, les mensonges et l’escroquerie, il apparaît clairement qu’on a affaire à une forme de parasite comparable à ceux qui polluaient l’eau de la pièce d‘Ibsen Un ennemi du peuple, qui hante l’esprit d’Annika tout au long de l’enquête.

Première diffusion : 31 août 2021

S1 E4 • Épisode 4

L'écrivaine Cara Gibson est retrouvée morte sous un pont à Glasgow. Habituée des plateaux TV, Cara ne mâchait pas ses mots et ses livres ont ruiné quelques carrières. Mais qui de toutes les personnes dont elle a brisé la vie aurait pu aller jusqu’au meurtre ? Et pourquoi a-t-elle récemment tourné le dos à une brillante carrière dans l'édition pour accepter un poste d'enseignante mal rémunérée à l'Université de Glasgow ?

Première diffusion : 7 septembre 2021

S1 E5 • Épisode 5

Paul Gilbride, un promoteur immobilier qui fêtait son anniversaire de mariage en compagnie de ses amis sur son bateau, est retrouvé mort, flottant dans la Clyde. L’examen du corps révèle qu’il a été torturé avant de mourir. Annika et son unité cherchent alors à savoir ce que la victime pouvait bien avoir à dire pour subir un tel sort…

Première diffusion : 14 septembre 2021

S1 E6 • Episode 6