12 épisodes
(5 h)
Épisodes
S1 E1 • En avant, peloton Chair à canon !
Dans un monde menacé par les pouvoirs magiques des sorcières, une organisation assure le combat contre ces magiciennes maléfiques : l'Inquisition. Takeru Kusanagi est un élève Inquisiteur à l'Académie d'Anti-magie. Il fait partie du 35ème peloton que tout le monde surnomme le "peloton chair à canon", à cause de ses performances médiocres. Mais cette bande de bras cassés va avoir la surprise d'accueillir un nouveau membre, Ôka Ôtori. Et plus surprenant, cette dernière dénote avec le reste du peloton tant elle est talentueuse. Que signifie l'ajout d'un soldat aussi doué dans le 35ème peloton ? Quel secret semble cacher la mystérieuse Ôka Ôtori ?
Première diffusion : 8 octobre 2015
S1 E2 • L'Appel des héros
Takeru told Ouka, "I won't give up on trying to be your comrade." But then, while visiting a certain grave site, he learns the tragic reason Ouka hates witches. The deep sorrow in Ouka's eyes when she tells Takeru, "other people are obstacles for my revenge," renders Takeru speechless. ▽ Eiyuu shoukan [Japan: original Romaji title] ▽ Hero Summons [Japan: literal English translation] ▽ Summon the Hero [Int'l: renamed English title]
Première diffusion : 15 octobre 2015
S1 E3 • Recrutement d'une sorcière
Sparks fly when Nikaido Mari, a Valhalla witch with amnesia, joins the Small Fry Platoon. Can they successfully guard her? Or will Haunted get to her first... ▽ A Witch Joins [Int'l: renamed English title] ▽ Majo nyuutai [Japan: original Romaji title] ▽ A Witch Enlists [Japan: literal English translation]
Première diffusion : 22 octobre 2015
S1 E4 • Le Rire du nécromancien
In the chairman's office, Ouka finds files documenting Mari's crimes... The next day, the Mock Battle Tournament has entered the second round: Kyoya's 15th Platoon against Takeru's 35th. But during the battle, Yoshimizu, Kyoya's childhood friend and platoon member, has strange black thorns burst out of her body! "I've come to rescue you, my sweet Mari-san!" Emerging from the black thorns is the necromancer, Haunted. ▽ Shiryoujutsushi wa warau [Japan: original Romaji title] ▽ The Necromancer Laughs [Japan: literal English translation]
Première diffusion : 29 octobre 2015
S1 E5 • Festival de la chasse aux sorcières
A cocky boy from Usagi's past shakes up things at Anti-Magic Academy by proposing the reinstatement of the witch hunt festival. Can the Small Fry Platoon earn enough points in this festival to convince Usagi's mother to keep her in school?
Première diffusion : 5 novembre 2015
S1 E6 • Même un lapin peut mordre
"I'm marrying Usagi because she's a precious commodity to me," says Reima. "I won't let you have Usagi," retorts Takeru. Meanwhile, Reima's scheme to become a "king" is well underway. There is a giant magic circle encompassing the campus, made of none other than witch hunt festival decorations. A mysterious shadow lurks around student council president, Nagaru.
Première diffusion : 12 novembre 2015
S1 E7 • Traître
Sougetsu summons Ikaruga to speak with her about her family... and shows her one picture. In this picture is a dark elf cell, otherwise known as the "Lost Matrix." When Takeru asks her why she's late to their meeting, she answers, "I could tell you... but I don't think you could handle the truth
Première diffusion : 19 novembre 2015
S1 E8 • Duo d'alchimistes
Dark Elves are mythical creatures who can suck up magic just like breathing air. Resurrecting these Dark Elves... was Isuka's mission. Ikaruga rushes back to Isuka to stop her. She only has two wishes: stop the Dark Elf restoration, and to save her former friend and "family," Isuka! Meanwhile, Takeru finally awakens from the sedative Ikaruga fed him and meets up with Ouka and the girls, now freed. They head towards Ikaruga with over a hundred Dragoons in tow...
Première diffusion : 26 novembre 2015
S1 E9 • Un 35e Peloton alcoolisé
The 35th platoon investigates two cases: a mysterious love magic artifact from a night club, and a sea monster at a beach where summer won't end. Can they rack up the points they need for promotion?
Première diffusion : 3 décembre 2015
S1 E10 • Kiseki Kusanagi
Première diffusion : 10 décembre 2015
S1 E11 • Takeru Kusanagi
Première diffusion : 17 décembre 2015
S1 E12 • Des Voeux sans limites
Première diffusion : 24 décembre 2015