S2 E1 • Magie noire

Une nuit, Holly, la fille d'une directrice d'école privée, est retrouvée poignardée en plein coeur au beau milieu d'un cimetière. Tous les indices laissent à penser que l'adolescente fut victime de la sorcellerie qu'elle pratiquait. Une coutume ancestrale dans le comté de Middleford, dont Ash et Scribbs font personnellement l'expérience. Sur cette enquête, elles sont dirigées par la remplaçante de Sullivan, Hélène, réputée pour son efficacité.

Première diffusion : 28 mai 2005

S2 E2 • L'escroc

Phil Jakes, un agent immobilier arrogant et détesté de ses collègues comme de ses clients, est assassiné sur son lieu de travail. Les suspects sont aussi nombreux que les mobiles tellement la victime concentrait de travers : harcèlement sur ses collègues de travail, goujaterie envers les clientes qu'il épinglait publiquement sur un tableau de chasse, arnaque et chantage qui lui furent fatals. Que de surprises pour Ash, Scribbs et Sullivan de retour...

Première diffusion : 4 juin 2005

S2 E3 • Un beau mariage

Une jeune femme, issue d'un milieu aisé, est sur le point de se marier. Alors que tout semble aller pour le mieux, un horrible drame se produit. Le père de la future mariée est retrouvé mort électrocuté dans l'étang du jardin. Rapidement, un serveur déclare avoir été témoin d'une violente dispute entre la victime et la mariée quelques instants avant le décès...

Première diffusion : 11 juin 2005

S2 E4 • Une dernière danse

Ash et Scribbs sont plongées dans le monde sulfureux de la salsa pour enquêter sur l'assassinat de Sandra Foy, une danseuse retrouvée morte après avoir été poussée depuis son balcon. Les soupçons se tournent tout d'abord vers John, son dévoué mari, endetté et présentant des blessures suspectes au lendemain du meurtre. Savait-il que son épouse le trompait avec Roberto, le sensuel prof de salsa ?

Première diffusion : 18 juin 2005

S2 E5 • Attention chien fidèle !

Un meurtre a été commis dans un endroit inhabituel pour ce genre de drame : un chenil. Ash et Scribbs, qui sont chargées de l'enquête, ne savent pas par où commencer. Comment résoudre cette affaire lorsque les seuls témoins potentiels, pensionnaires des lieux, ne sont rien d'autre que de sympathiques toutous ?

Première diffusion : 25 juin 2005

S2 E6 • La fin d'une star

Ash et Scribbs sont chargées de l'enquête sur le meurtre de Johnny Jones, alias JJ, pensionnaire d'une maison de retraite qui a eu son heure de gloire comme chanteur dans les années 50. Vaniteux et arrogant, cet homme infidèle venait d'être quitté par sa femme, avait des ennemis parmi des pensionnaires et harcelait sexuellement l'assistante de la directrice : autant de suspects interrogés par les inspectrices...

Première diffusion : 15 août 2005