S1 E1 • Tu n'auras pas d'autre dieu

Danemark, 2017. Dans la famille Krogh, on est pasteur de père en fils depuis plus de 250 ans. Johannes, l'actuel chef de famille, espère devenir évêque de Copenhague. Si leur fils aîné Christian a abandonné ses études de théologie pour un master dans une école de commerce, August, le cadet, a embrassé la carrière ecclésiastique et prêche dans une église de la capitale danoise. Il aspire à fonder une famille avec sa jeune épouse, Emilie, lorsqu'on lui propose un poste d'aumônier dans un camp militaire danois au Moyen-Orient.

Première diffusion : 24 septembre 2017

S1 E2 • Tu n'invoqueras pas en vain le nom de Dieu

Christian est renvoyé pour avoir plagié son mémoire de fin d'études. Mark, son meilleur ami, est forcé de l'évincer du projet entrepreneurial qu'ils venaient de monter. August, pour sa part, lutte pour trouver sa place auprès des soldats déployés au Moyen-Orient.

Première diffusion : 1 octobre 2017

S1 E3 • Trois choses ne peuvent être longtemps cachées...

August, bouleversé, rentre à Copenhague. Johannes se bat de son côté contre l'évêque, qui souhaite optimiser le fonctionnement des églises en fermant les moins fréquentées. De son côté, Elisabeth se lie peu à peu d’amitié avec Liv, une Norvégienne sans attache qui vit de sa musique.

Première diffusion : 8 octobre 2017

S1 E4 • Tu ne seras pas puni pour ta colère, mais par ta colère

Convalescent après sa grave chute en montagne, Christian se réveille dans un monastère népalais, délesté de toutes ses affaires personnelles. Au Danemark, August, littéralement hanté par la femme tuée au Moyen-Orient, ne parvient pas à reprendre pied. Elisabeth découvre que Johannes a eu une liaison avec une de ses employées. Entre eux, le fossé se creuse inexorablement.

Première diffusion : 15 octobre 2017

S1 E5 • Ne nous laisse pas entrer en tentation, délivre-nous du mal

De retour du Népal, Christian décide d'écrire un essai sur le bouddhisme. Sans revenu, il s'installe temporairement dans la maison de campagne familiale. Johannes s'efforce de regagner l'amour et le respect d'Elisabeth. August essaie de retrouver sa vie d'avant avec Emilie, mais il s'enfonce toujours plus dans la dépression, incapable d'accepter une thérapie et un traitement médical qu'il juge incompatibles avec sa foi.

Première diffusion : 22 octobre 2017

S1 E6 • Mon Dieu, mon Dieu, pourquoi m'as-tu abandonné ?

Christian rend visite à Amira, qui a quitté Mark. August reprend pied mais il rencontre encore des difficultés dans sa vie de couple. Surtout, sa foi en Dieu, autrefois si puissante, vacille. Johannes, toujours en froid avec sa femme, lutte pour garder le contrôle de lui-même, de sa paroisse et de son équipe. Mais le repas de Pâques organisé au presbytère dégénère.

Première diffusion : 29 octobre 2017

S1 E7 • Comme la Lune, nous avons tous une face cachée

Liv propose à Elisabeth de partir quelques jours en sa compagnie pour une escapade amoureuse. Johannes qui a surpris les deux femmes ensemble ne sait quelle attitude adopter. Il est rapidement rattrapé par ses vieux démons et sombre dans l'alcoolisme. August est vertement mis en garde par sa hiérarchie qui lui reproche ses propos, lors d'un sermon, non conformes aux préceptes de l'église. Les choses dégénèrent lorsqu'il aide une adolescente à avorter. Emilie s'inquiète quand elle découvre que son mari a cessé de prendre ses antidépresseurs.

Première diffusion : 5 novembre 2017

S1 E8 • Se détourner de son prochain, c'est se détourner de Dieu

August a quitté sa paroisse et se consacre désormais à sa nouvelle activité de pasteur de rue. Il s'implique notamment auprès de deux frères migrants clandestins dont l'un, âgé de 15 ans, souffre d'une grave infection des poumons. Il sollicite alors Emilie pour le soigner. Le livre de Christian est publié. Il est bien accueilli par le public. Johannes se remet peu à peu de la crise qui a failli lui coûter la vie. Elisabeth souhaite faire une pause dans sa relation avec son mari et décide de s'installer avec Liv.

Première diffusion : 12 novembre 2017

S1 E9 • Ne demande jamais pour qui sonne le glas, il sonne pour toi

Alors qu'il fait une séance de dédicaces dans une librairie, Christian a la surprise de voir arriver Nanna, son amour de jeunesse. Troublé, il l'invite dans l'appartement qu'il vient d'acheter où elle lui fait une révélation. Johannes accompagne sa femme au sauna, espérant ainsi la reconquérir. Mais Elisabeth reste tiraillée entre son mari et Liv. August décide de cacher Hakim dans l'église de son père. Mais l'affaire prend un tour dramatique, renvoyant le jeune homme aux heures sombres qu'il a vécues au Moyen-Orient.

Première diffusion : 19 novembre 2017

S1 E10 • Tout est accompli

Elisabeth choisit de reprendre sa vie aux côtés de Johannes qui s'apprête à célébrer l'office de la Pentecôte en présence de Monica, l'évêque de Copenhague. August assiste à l'une des conférences de son frère et l'interpelle en public sur leurs relations familiales. Un peu plus tard, il entre en transe au milieu d'une cérémonie religieuse et provoque un scandale. Emilie est désemparée par l'attitude de son époux et confie son désarroi à Christian. Elle lui révèle également le lourd secret qu'August porte depuis sa mission au Moyen-Orient.

Première diffusion : 26 novembre 2017