S2 E13 • Béatrice fait du temps

On retrouve la gang de Béatrice un peu laissée à elle-même puisque Béatrice a été suspendue suite à sa dénonciation d’une récidiviste de l’alcool au volant. Pour la remplacer, Jodoin a engagé Adrienne Bannon, 38 ans, séduisante, compétente et fonceuse, mais ses méthodes d’enseignement ne font pas l’unanimité. Olivier-Luc crée la surprise avec son retour à l’urgence et à l’appart suite au décès de sa mère. Il a du rattrapage pédagogique à faire et aura un horaire très chargé. Il constate avec bonheur qu’une relation amoureuse s’est établie entre Véronique et Anju. À la demande d’Isabelle, Christophe et elle planifient un week-end au spa pour discuter de la survie de leur couple, pendant que Béatrice s’occupera de sa soeur. Béatrice, sujette à des crises de panique, retourne voir Monsieur P. Elle essaie de s’occuper sans succès : mise en forme, cuisine, luminothérapie... Bref elle « fait du temps ». Elle a même arrêté de fumer, ce qui lui crée d’ailleurs des sautes d’humeur. Gin et Benoît n’arrivent pas à trouver une solution pour rendre Béatrice moins misérable... La relation entre Lucie et Miloslaw se poursuit, mais ils sont en désaccord sur la façon dont Dre Bannon gère l’urgence.

Première diffusion : 16 septembre 2015

S2 E14 • Béatrice et la vérité

Béatrice recommence à travailler à l’urgence comme codirectrice. Elle revoit Olivier-Luc et lui parle pour la première fois depuis son retour. Ce dernier est épuisé par sa surcharge de travail. Il dort même à l’urgence... Dre Bannon veut régner sur l’urgence à sa façon et cela crée des remous auprès de plusieurs : discorde entre Miloslaw et Lucie, désaccord avec Laveaux, Véronique et Béatrice. Bref, ses méthodes ne font pas l’unanimité. Anju et Véronique sont de plus en plus unis. Isabelle et Christophe passent un week-end au spa à discuter de leur vie de couple, pendant qu’Océanne est chez Béatrice. Isabelle veut que Christophe s’ouvre plus sur ses émotions et sur ce qu’il vit. Ce week-end les rapproche l’un de l’autre, tandis que Béatrice s’inquiète de la réaction d’Océanne face à tout ça. Dr Jodoin est sous le charme d’Adrienne et essaie des rapprochements avec elle. Cette dernière en profite d’ailleurs pour en tirer profit... Béatrice est angoissée à l’idée de témoigner au procès de Madame Sirois. Cela fait remonter un souvenir douloureux où elle a dû mentir pour protéger sa mère. Un cas provoque la stupéfaction de tout le monde à l’hôpital...

Première diffusion : 23 septembre 2015

S2 E15 • Béatrice et l'inévitable

Le cas Sirois est partout dans les journaux et sur les réseaux sociaux. Béatrice fait le point sur la mort de Laurence avec Monsieur P. Son retour hâtif à l’urgence dans ses fonctions d’urgentologue et de titulaire bouscule les choses : la direction aimerait qu’elle fasse des excuses, ce qu’elle refuse ; Adrienne est en réaction constante contre elle ; Miloslaw est déchiré et ne trouve plus sa place... À la demande de Bernadette, Dr Jodoin aidera Béatrice, tandis que, toujours sous le charme de Dre Bannon, il attendra un retour de balancier en sa faveur. Zach fait des probabilités personnelles pour se calmer, ce qui l’aidera à se faire une nouvelle amie. Anju fait connaissance avec Caroline autour d’un souper à l’appartement. Lucie est contrariée par l’attitude de Miloslaw et ils ont de plus en plus de différends. Maria explique enfin à Benoît la source du conflit qu’elle entretient avec Béatrice. Tout n’est pas réglé entre Isabelle et Christophe, mais ça va mieux depuis leur week-end en tête à tête. Par contre, Isabelle est ébranlée de découvrir que l’entraîneur de Christophe est en fait une femme... Gin a une mauvaise surprise à son atelier de mise en forme avec les patients en gérontologie. Son amitié avec Bernadette devient de plus en plus forte. Laveaux retrouve le mode séduction avec Béatrice et s’ouvre à elle sur sa mère.

Première diffusion : 30 septembre 2015

S2 E16 • Le goût du bonheur

Malgré de multiples obstacles, Béatrice surfe sur une vague de bonheur. Elle ne veut pas analyser son état et veut le faire durer, mais Monsieur P essaie de le décortiquer. L’amour est dans l’air entre Béa et Laveaux. Benoît, témoin de cette relation naissante, est heureux pour eux, mais réalise que leurs vies changent. Christophe est charmeur avec Isabelle, tandis qu’elle a des doutes par rapport à son entraîneure et lui. Ses ateliers étant annulés, Gin fait des remplacements à l’Urgence comme préposée. Le courant passe de plus en plus entre Bernadette et elle. Gin l’invite à souper, mais Bernadette ne vient pas seule… Anju est pris entre son amitié avec Caroline et la jalousie que cela crée chez Véronique. Après le suivi d’un cas à l’Urgence, Maria fait un signalement à la DPJ pour agression sexuelle, contredisant la recommandation de Béatrice. Cela alimente le conflit entre elles et a des répercussions. Miloslaw soupçonne Béatrice de favoritisme avec Laveaux. Il veut poursuivre sa résidence à l’hôpital Ste-Jeanne. Laveaux évalue aussi cette possibilité suivant les conseils du Dr Jodoin. Adrienne accepte d’appuyer Milos dans sa démarche en le recommandant à Ste-Jeanne, mais met des bâtons dans les roues de Laveaux…

Première diffusion : 7 octobre 2015

S2 E17 • Un départ déchirant

Béatrice est à la fois fâchée et peinée du départ de Miloslaw de Saint-Hippolyte… La naissance de leur amitié en Haïti est teintée par sa fuite du passé. En se confiant à Monsieur P, elle prend conscience qu’il lui reste des deuils à faire. Quant à Milos, il s’explique en lui disant qu’il ne se sent pas reconnu à sa juste valeur et qu’il a de la difficulté avec sa relation avec Olivier-Luc. Milos aussi réalise qu’il a des choses à régler. Benoît accepte d’assurer l’intérim de Maria. Adrienne garde Dr Jodoin sous son charme, tandis que Véronique reste son souffre-douleur. Cette dernière découvre le petit jeu d’Adrienne qui recommande une clinique privée à un patient… Isabelle fait comprendre à Christophe qu’elle sait que son entraîneur est une femme. Milos suspecte autre chose chez une patiente diagnostiquée hâtivement par Adrienne et suit son intuition. Gin est engagée comme préposée volante avec l’Urgence en priorité. Caroline met les choses au clair avec Véronique par rapport à Anju.

Première diffusion : 14 octobre 2015

S2 E18 • La vraie famille de Béatrice

Miloslaw manque à toute l’équipe. Son départ fait réaliser à Béatrice que leur amitié passait par le travail… et que c’est le cas de toutes ses relations amicales. Adrienne est toujours sur le dos de Véronique qui se défend comme elle peut. Ses petites manigances avec la clinique privée explosent au grand jour et elle se fait remettre à sa place par… Dr Jodoin. Gin ne se sent pas à la hauteur de ce qui lui arrive avec Bernadette, mais cette dernière ne veut pas mettre fin à leur relation. Isabelle confronte Christophe à propos de son jeu de séduction avec son entraîneur. Elle ne reconnaît plus son homme… et Christophe non plus ne la reconnaît plus. Olivier-Luc fait la rencontre de Zach et un lien de confiance s’établit rapidement entre eux. Béatrice est émue de découvrir un Olivier-Luc « paternel ». Auprès de sa famille, Béatrice croit être perçue comme une petite fille fragile et vulnérable, tandis qu’avec ses amis et collègues de l’Urgence, elle se sent en pleine possession de ses moyens. Elle réalise que sa vraie famille, c’est celle qu’elle s’est créée.

Première diffusion : 21 octobre 2015

S2 E19 • Guerre et paix

Un incendie dans une résidence pour personnes âgées crée un branle-bas de combat à l’Urgence. Laveaux s’occupe d’un cas qui lui rappelle ses derniers moments avec sa mère. Adrienne abuse de plus en plus de son pouvoir avec Véronique et lui fait carrément de l’intimidation. Jean-Gilbert et Laveaux prennent conscience de son petit jeu et vont en parler à Béatrice qui prend les mesures nécessaires pour régler définitivement le problème. Isabelle demande officiellement le divorce à Christophe. La séparation est difficile pour tout le monde. Béatrice s’y trouve mêlée malgré elle et a l’impression de revivre le divorce de ses parents. À la demande de son père, elle prend en charge sa soeur Océanne et devient sa confidente. Laveaux se prend d’affection et est plein d’attention pour sa jeune belle-sœur. Benoît est débordé et Lucie, un peu à bout, lui fait sentir qu’il ne fournit pas à la demande.

Première diffusion : 28 octobre 2015

S2 E20 • Reprise de contrôle

Après l’épisode pénible d’Adrienne, Béatrice veut reprendre l’Urgence en main, mais l’arrivée d’un nouveau résident complique les choses. Jodoin est fier de son choix et Béatrice est impressionnée de son savoir faire, tout comme Anju, Véronique et Jean-Gilbert. Cependant, Olivier-Luc se sent menacé et réagi fortement, sans compter qu’il est ébranlé d’apprendre que Bernadette devient sa titulaire à la place de Béatrice et s’occupe maintenant de ses évaluations cliniques. Avec discernement, Caroline l’amène à relativiser la situation. En voulant passer à une autre étape de leur vie de couple, Véronique comprend qu’Anju lui a menti sur son passé. Bernadette est distante avec Bernard, ce qui amène ce dernier à la questionner sur leur relation. Gin essaie de comprendre ce qui lui arrive avec Bernadette. Benoît se sent de plus en plus dépassé par sa charge de travail. Une rencontre avec Maria l’aide à voir plus clair dans sa situation. La présence d’un patient sidéen en phase terminale nous révèle une face cachée de Jean-Gilbert.

Première diffusion : 4 novembre 2015

S2 E21 • Bébé blues

Béatrice s’inquiète d’un retard dans ses règles et réfléchit sur la maternité. Est-ce la préménopause ou une grossesse? Olivier-Luc la trouve un peu à pic, émotive et impatiente. Benoît rencontre sa nouvelle collègue, Stéphanie. Elle est directe, franche, bien en chair et sans complexe. Ses méthodes prennent Benoît au dépourvu et il ne sait pas comment agir avec elle. On découvre un Arnaud curieux, allumé, qui s’intéresse à tout. C’est une tête heureuse ! Il se lie d’amitié avec Jean-Gilbert qui lui, est plutôt sensible à son charme. Un cas de grossesse ectopique arrive à l’Urgence et Béatrice fait tout ce qu’elle peut pour sauver la situation. À sa grande surprise, elle se trouve un allié en Christophe. Laveaux est très impressionné par son savoir faire. Isabelle déménage. Christophe et elle sont tristes… Béatrice dévoile un secret à Monsieur P.

Première diffusion : 11 novembre 2015

S2 E22 • L’art du secret

Béatrice s’ouvre à Monsieur P sur les souvenirs de la fin de son couple avec Benoît. Elle réalise qu’elle aussi, comme son père et sa mère, cultive l’art du secret. Croyant être enceinte, elle prend d’autant plus conscience de son écart d’âge avec Olivier-Luc. Pour compléter sa Résidence 2, ce dernier est convoqué à son examen théorique. Stéphanie est très familière avec Benoît et elle donne son opinion sans retenue. Arnaud est un naturel avec ses patients. Il est à l’affût du moindre symptôme pour faire le bon diagnostique. Jean-Gilbert cache mal son intérêt envers lui… Bernadette profite de l’absence de Bernard pour passer du temps chez elle avec Gin. Christophe invite Maude à souper pour l’aider dans son projet. Cette dernière intervient auprès d’Océanne au sujet de son appétit. Anju veut présenter Véronique à ses parents.

Première diffusion : 18 novembre 2015

S2 E23 • Cachotteries

Béatrice se sent coupable face à Benoît à qui elle a caché sa grossesse et sa fausse couche il y a 18 ans. Son secret est de plus en plus lourd à porter. D’un autre côté, sa colocation avec Olivier-Luc et lui se déroule à merveille. Benoît se questionne beaucoup face au départ définitif de Maria. Il hésite à accepter le poste de direction, mais il pourrait avoir une surprise et se faire damer le pion par Stéphanie. À l'Urgence, une patiente mordue grièvement par son chien est dans un état critique et son drame pourrait bien en cacher un autre. Gin est seule à la maison, grippée et mal en point. De retour de son voyage de golf, Bernard est inquiet pour elle et se rend à son appartement pour lui donner du support. Gin et Bernadette se questionnent sur le côté illicite de leur relation et un malaise s’installe entre elles.

Première diffusion : 25 novembre 2015

S2 E24 • Gros sur le coeur

Benoît réagit très mal aux révélations de Béatrice et elle en est bouleversée. Elle se sent responsable et essaie de s’expliquer, tandis que Benoît est blessé et refuse ses excuses. Les deux ex règlent des comptes vieux de 20 ans. Ils réalisent qu’ils ont toujours fui la réalité à laquelle ils font face aujourd’hui. Leur chicane n’est pas sans avoir des répercussions sur l’atmosphère de travail, sans compter que Benoît découvre que le poste qu’il convoitait est affiché. Il confie sa peine et sa frustration à Lucie qui, compatissante, l’écoute et lui offre son amitié. À l’hôpital, Sandra, la femme grièvement blessée par son chien, reçoit une visite qui lui fait comprendre bien des choses. Véronique et Anju découvrent « Jack », le mystérieux totem qu’Arnaud dessine sur sa tablette. Insensible à la peine de Christophe, Isabelle tourne une page définitive sur leur couple et sollicite la présence de Béatrice auprès d’Océanne.

Première diffusion : 2 décembre 2015