S1 E1 • Pour une poignée de pépites

In Western Australia's legendary goldfields, three teams of hardcore gold prospectors risk their dreams and futures as they pursue the ultimate golden reward.

Première diffusion : 1 août 2016

S1 E2 • Quand Tout Déraille

Mechanical problems and a high-stakes gamble threaten to derail the gold season for both the Dirt Dogs and the Gold Gypsies.

Première diffusion : 8 août 2016

S1 E3 • Le Lac Salé

As "Dirt Dogs" Vern and Leon are forced to uproot their operation, "Gold Gypsies" Chris and Greg face a huge decision. Remote prospectors Henri and Kelli strike salt lake gold.

Première diffusion : 15 août 2016

S1 E4 • Pluies torrentielles

L'ouest de l'Australie est touché par une pluie torrentielle qui s'abat notamment sur les « champs d'or ». La situation est telle que Vernon et Leon sont contraints de cesser toute activité pendant deux semaines. De leur côté, Kellie et Henri décident de s'aventurer dans des territoires de plus en plus reculés et hostiles.

Première diffusion : 22 août 2016

S1 E5 • Le bon filon

The ‘Dirt Dogs' fightback comes down to a make or break clean-up, Chris and Greg surf a wave of reef gold, and Henri and Kellie risk life and limb to stay on a hot streak.

Première diffusion : 29 août 2016

S1 E6 • Panne sèche

Kellie and Henri face poachers and a crippling dry streak, and the 'Dirt Dogs' must break new ground to stay in business. Plus, the 'Gold Gypsies' seek out precious reef gold.

Première diffusion : 5 septembre 2016

S1 E7 • Heureuse trouvaille

Kellie and Henri encounter breakdowns and bandits, and a failed plan sees the 'Gold Gypsies' run out of time and options. The 'Dirt Dogs' uncover a huge find - but there's a catch.

Première diffusion : 12 septembre 2016

S1 E8 • Dernière ligne droite

In the final week of gold season, the Dirt Dogs gamble big to hit their tally. Kellie and Henri mount a last-chance hunt for big nuggets, and the Gold Gypsies pursue their goal.

Première diffusion : 19 septembre 2016