S2 E1 • Episode 1

Alors qu’une fosse commune est mise au jour dans les bois, Toni, la sœur de Charlotte, est troublée par ce qu’elle trouve. Pendant ce temps, Rath fait une terrible découverte.

Première diffusion : 10 novembre 2017

S2 E2 • Episode 2

Janicke trouve une piste qui la conduit à deux suspects dans le massacre de la Forteresse Rouge. En parallèle, chantages et pots-de-vin alimentent un bras de fer soviéto-allemand concernant le train.

Première diffusion : 10 novembre 2017

S2 E3 • Episode 3

Pendant que Trochin passe un accord avec Benda, Moritz fouine dans la cave de Wolter. De leur côté, Rath et Graf trouvent une preuve de l’existence d'une base aérienne secrète allemande à Lipetsk.

Première diffusion : 17 novembre 2017

S2 E4 • Episode 4

Après avoir découvert que l'un de ses collègues a été assassiné, Rath soupçonne le meurtrier d'être l’un des leurs.

Première diffusion : 17 novembre 2017

S2 E5 • Episode 5

Greta assiste à une scène horrible, tandis que les dirigeants de la Black Reichswehr reçoivent la visite d'un collaborateur. Quant à elle, Charlotte se bat pour survivre.

Première diffusion : 24 novembre 2017

S2 E6 • Episode 6

Grâce à une annonce à la radio, Rath comprend ce que la Black Reichswehr a planifié. Au même moment, Charlotte fait une découverte qui pourrait lui sauver la vie.

Première diffusion : 24 novembre 2017

S2 E7 • Episode 7

Alors que Rath et Lotte mettent tout en œuvre pour arrêter le vol du train, la conscience de Greta lui joue des tours.

Première diffusion : 1 décembre 2017

S2 E8 • Episode 8

En infériorité numérique, Rath, Henning et Czerwinski utilisent leur intelligence pour combattre leurs ennemis. Pendant ce temps, Svetlana est retrouvée et le Dr. Schmidt force la vérité.

Première diffusion : 1 décembre 2017