S8 E1 • Paternity

Première diffusion : 29 octobre 1981

S8 E2 • Advancement

Première diffusion : 5 novembre 1981

S8 E3 • The Car

A car thief's conscience gets the better of him ... after twenty-five years; Levitt saves a child from a precarious fate; an overzealous sanitation officer goes to extremes.

Première diffusion : 12 novembre 1981

S8 E4 • Possession

A husband is assaulted for forcing his wife into designer jeans; a disorderly conduct report leads to a man who swears he's possessed by an evil spirit.

Première diffusion : 19 novembre 1981

S8 E5 • Stress Analyzer

Première diffusion : 26 novembre 1981

S8 E6 • Games

Première diffusion : 10 décembre 1981

S8 E7 • Homeless

The 12th is overrun with homeless vagrants on Christmas; a greeting-card writer snaps; a cattle prod is the weapon of choice for a local merchant.

Première diffusion : 17 décembre 1981

S8 E8 • The Tontine

The penultimate survivor of a tontine attempts suicide in order to concede the money to his cousin.

Première diffusion : 7 janvier 1982

S8 E9 • Examination Day

Première diffusion : 14 janvier 1982

S8 E10 • The Clown

Street clowns fall prey to a serial mugger; a hundred inmates are sneaked out of holding in the middle of the night.

Première diffusion : 21 janvier 1982

S8 E11 • Chinatown (1)

Première diffusion : 4 février 1982

S8 E12 • Chinatown (2)

Première diffusion : 11 février 1982

S8 E13 • Hunger Strike

Première diffusion : 18 février 1982

S8 E14 • Arrival

Luger's mail-order bride arrives; an elderly woman mugs a man.

Première diffusion : 25 février 1982

S8 E15 • Obituary

A newspaper obituary causes a stir when the subject turns up alive; the detectives snag a modern-day chicken thief.

Première diffusion : 11 mars 1982

S8 E16 • Inquiry

Première diffusion : 26 mars 1982

S8 E17 • Old Love

Dietrich's old flame pays a visit; a former child actor clubs an agent with a telephone.

Première diffusion : 2 avril 1982

S8 E18 • Altercation

Première diffusion : 9 avril 1982

S8 E19 • Bones

Première diffusion : 29 avril 1982

S8 E20 • Landmark (1)

Wojo's discover of an ancient weapon puts the 12th Precinct up for sale.

Première diffusion : 6 mai 1982

S8 E21 • Landmark (2)

Première diffusion : 13 mai 1982

S8 E22 • Landmark (3)

Friends, foes and felons alike drop by to pay their last respects as the detectives prepare to leave for new assignments; Harris contemplates his resignation when he's assigned to Flushing Meadows; Barney recalls friends departed before he turns out the squad room lights for the last time.

Première diffusion : 20 mai 1982